1 00:00:49,170 --> 00:00:52,140 "Again the Devil transported him, 2 00:00:52,140 --> 00:00:56,040 and showed him all the kingdoms of the world, 3 00:00:56,040 --> 00:00:58,060 and their glory. 4 00:00:58,060 --> 00:01:00,060 And he said to him: 5 00:01:00,060 --> 00:01:03,070 All this I will give you if, 6 00:01:03,070 --> 00:01:07,020 prostrate, worship me." 7 00:01:07,220 --> 00:01:12,170 Then he said to the Devil: "Deal!" 8 00:01:14,250 --> 00:01:16,020 28, 29, 30. 9 00:01:16,020 --> 00:01:17,200 Stop. 10 00:01:17,200 --> 00:01:18,280 32, 33... 11 00:01:18,280 --> 00:01:20,180 Hammersmith has fled! 12 00:01:22,070 --> 00:01:24,020 What did you say, Cleopatra? 13 00:01:25,060 --> 00:01:27,090 Hammersmith has fled! 14 00:01:38,010 --> 00:01:39,090 Let me out. 15 00:01:41,040 --> 00:01:42,200 Get me out of here. 16 00:02:15,210 --> 00:02:17,070 Let me out. 17 00:03:39,130 --> 00:03:40,230 Hey beautiful. 18 00:04:09,100 --> 00:04:10,180 Here comes our hero 19 00:04:10,180 --> 00:04:12,160 that makes a noise when walking. 20 00:04:14,020 --> 00:04:17,270 What does it say, Minnie? "Sweet gay home"? 21 00:04:17,270 --> 00:04:20,160 My name isn't Minnie. And the poster is yours. 22 00:04:20,160 --> 00:04:23,040 "You're going to hell with your dirty hands." 23 00:04:23,040 --> 00:04:24,260 I'm going out. 24 00:04:24,260 --> 00:04:26,280 It's past bedtime. 25 00:04:26,280 --> 00:04:30,190 "Bedtime"? Our. 26 00:04:30,190 --> 00:04:33,110 Guess what, I owe you nothing. 27 00:04:33,110 --> 00:04:35,000 We have the same jobs, 28 00:04:35,000 --> 00:04:36,260 but you can't drop yours. 29 00:04:36,260 --> 00:04:38,140 You won't find anything better. 30 00:04:38,140 --> 00:04:40,060 Is that so, Billy Breedlove? 31 00:04:40,060 --> 00:04:43,160 Not a man to be called by his full name: William. 32 00:04:43,160 --> 00:04:47,000 Oldham, if you weren't so skeletal, 33 00:04:47,000 --> 00:04:48,170 I would hit you. 34 00:04:48,170 --> 00:04:50,130 Don't you dare threaten me. 35 00:04:50,130 --> 00:04:52,040 I'm not afraid of no man. 36 00:04:52,040 --> 00:04:53,190 Not even Hammersmith? 37 00:04:53,190 --> 00:04:56,090 You can't listen to what he says, 38 00:04:56,090 --> 00:04:57,170 It's against the rules. 39 00:04:57,170 --> 00:04:59,260 If you break them, I'll tell the doctor. 40 00:05:01,280 --> 00:05:03,190 I hope you hit! 41 00:05:03,190 --> 00:05:05,030 This is against the rules. 42 00:05:05,230 --> 00:05:07,070 A truck will appear. 43 00:05:07,070 --> 00:05:08,090 The road will stay 44 00:05:08,090 --> 00:05:10,150 with your blood and its brains. 45 00:05:10,150 --> 00:05:11,230 The sirens will ring. 46 00:05:11,230 --> 00:05:13,290 Then I'll go in in your room, 47 00:05:13,290 --> 00:05:17,040 I'll get your razors and your clothes. 48 00:05:17,040 --> 00:05:20,010 Your soap and your cigarettes! 49 00:05:21,270 --> 00:05:25,080 And your products shaving! 50 00:05:25,080 --> 00:05:26,280 Hey, Minnie! 51 00:05:26,280 --> 00:05:29,250 Doctor, look at this! 52 00:05:32,100 --> 00:05:35,040 And your porn magazines! 53 00:05:35,040 --> 00:05:39,010 I'll take it all! 54 00:05:43,150 --> 00:05:45,150 This is Billy Breedlove, 55 00:05:45,150 --> 00:05:49,130 which would later become known as William C. Breedlove. 56 00:05:49,130 --> 00:05:51,210 Later, as B.C.B. 57 00:05:51,210 --> 00:05:55,270 And then, once again, as Billy Breedlove. 58 00:06:21,280 --> 00:06:23,010 Hi. 59 00:06:42,290 --> 00:06:44,110 What will you want? 60 00:06:46,210 --> 00:06:48,080 Depends on what you have. 61 00:06:50,160 --> 00:06:52,010 You are beautiful. 62 00:06:53,080 --> 00:06:55,240 I just want coffee. 63 00:06:56,290 --> 00:06:58,070 To start. 64 00:07:00,160 --> 00:07:02,130 It's a little fruit. 65 00:07:08,140 --> 00:07:09,250 I heard your motorcycle. 66 00:07:09,250 --> 00:07:11,070 Do you like motorbikes? 67 00:07:12,130 --> 00:07:14,030 I like many things. 68 00:07:14,030 --> 00:07:16,080 Me too. 69 00:07:21,130 --> 00:07:22,150 Thanks. 70 00:07:24,050 --> 00:07:26,140 How have you never been here before? 71 00:07:26,140 --> 00:07:28,000 Well... 72 00:07:30,130 --> 00:07:33,110 I've only been here for a week. 73 00:07:37,180 --> 00:07:39,080 Have you already found a job? 74 00:07:39,080 --> 00:07:41,180 Now, in the psychiatric hospital. 75 00:07:41,180 --> 00:07:45,090 It's a nice way of saying I work at the hospice. 76 00:07:45,090 --> 00:07:46,190 I understood. 77 00:07:46,190 --> 00:07:49,070 How are you doing? 78 00:07:49,070 --> 00:07:51,080 It's a temporary job. 79 00:07:51,080 --> 00:07:53,110 I have better talents. 80 00:07:56,000 --> 00:07:57,210 I bet it has. 81 00:08:00,040 --> 00:08:03,120 I call myself Jimmie Jean Jackson. 82 00:08:03,120 --> 00:08:05,220 I'm Mr. Billy Breedlove. 83 00:08:08,030 --> 00:08:09,240 Wow, 84 00:08:10,230 --> 00:08:12,200 what a sexy name. 85 00:08:13,260 --> 00:08:16,160 Fits like a glove, if you understand me. 86 00:08:19,120 --> 00:08:21,060 Motorcycle crazy. 87 00:08:21,060 --> 00:08:24,110 Hey, I want to eat pie. 88 00:08:26,030 --> 00:08:29,040 I have half of a Boston with cream. 89 00:08:29,040 --> 00:08:30,150 You can bring it. 90 00:08:30,150 --> 00:08:32,160 All? 91 00:08:32,160 --> 00:08:35,200 This place Do you want to lose money? 92 00:08:35,200 --> 00:08:37,210 You can bring it. 93 00:08:37,210 --> 00:08:39,200 Careful, you pig. 94 00:08:40,200 --> 00:08:42,180 You will eat all of this early in the morning, 95 00:08:42,180 --> 00:08:44,150 have a fueled car out there. 96 00:08:44,150 --> 00:08:45,240 Careful, fatty. 97 00:08:45,240 --> 00:08:47,260 One day, and I hope it's tomorrow, 98 00:08:47,260 --> 00:08:49,120 you're going to have a heart attack. 99 00:08:50,090 --> 00:08:53,090 I'm going to see the burial of this trash cabin. 100 00:08:56,060 --> 00:08:58,120 The fat people they always keep talking 101 00:08:59,140 --> 00:09:03,060 who want to take everything for them. 102 00:09:03,060 --> 00:09:05,130 What animal bit you? 103 00:09:05,130 --> 00:09:08,010 People like him, the powerful. 104 00:09:14,090 --> 00:09:15,290 I'm going to hit him. 105 00:09:17,160 --> 00:09:20,160 And my boss will hit me. 106 00:09:29,100 --> 00:09:30,170 Hey! 107 00:09:36,040 --> 00:09:40,060 I left a tip on the table. 108 00:09:40,060 --> 00:09:41,160 Thanks. 109 00:09:41,160 --> 00:09:43,050 Come back often! 110 00:09:43,050 --> 00:09:44,180 I'm not going back. 111 00:09:46,160 --> 00:09:49,280 He doesn't know What a delicious pie. 112 00:09:50,190 --> 00:09:51,280 Is it really? 113 00:09:52,280 --> 00:09:55,150 And what would you do? 114 00:09:57,220 --> 00:09:59,200 I would take you everywhere. 115 00:10:00,260 --> 00:10:04,060 We would have a boat and a yacht. 116 00:10:04,060 --> 00:10:07,250 A custom-made car, as if it were for a king. 117 00:10:08,140 --> 00:10:10,170 Would you stop on the side of the road? 118 00:10:10,170 --> 00:10:12,000 Of course. 119 00:10:13,090 --> 00:10:15,030 I could even marry you. 120 00:10:20,230 --> 00:10:22,250 I think I'll bet on you. 121 00:10:27,290 --> 00:10:31,030 I felt something when I saw you. 122 00:10:37,000 --> 00:10:38,140 What's up, beautiful? 123 00:10:40,000 --> 00:10:43,060 I need to stay here all night long. 124 00:10:43,060 --> 00:10:45,080 Turn around a little. 125 00:10:45,080 --> 00:10:48,210 We can get to know us better. 126 00:10:48,210 --> 00:10:52,070 Come to Billy. 127 00:10:52,070 --> 00:10:53,220 Come here. 128 00:10:53,220 --> 00:10:54,280 Hey. 129 00:10:54,280 --> 00:10:56,060 Wait... 130 00:10:56,060 --> 00:10:58,170 Wait a little bit. 131 00:10:59,260 --> 00:11:02,270 Some customer may come in. 132 00:11:02,270 --> 00:11:04,140 Where? 133 00:11:04,140 --> 00:11:07,060 It's true, the movement is weak. 134 00:11:07,060 --> 00:11:08,070 Come. 135 00:11:21,190 --> 00:11:22,270 Drug! 136 00:11:24,120 --> 00:11:26,020 What is it, dear? 137 00:11:26,230 --> 00:11:28,070 A tomato. 138 00:11:30,140 --> 00:11:32,020 Don't laugh at me. 139 00:11:32,020 --> 00:11:34,110 No, I was... 140 00:11:34,110 --> 00:11:37,030 I was laughing at the tomatoes. 141 00:11:37,030 --> 00:11:40,230 I want to see if you can keep laughing. 142 00:11:40,230 --> 00:11:43,230 I won't laugh. 143 00:11:43,230 --> 00:11:45,280 Billy, love me. 144 00:11:45,280 --> 00:11:47,220 Leave it alone, doll. 145 00:11:49,140 --> 00:11:51,060 -Say. -What? 146 00:11:51,060 --> 00:11:52,190 Say it first. 147 00:11:52,190 --> 00:11:54,090 This, this. 148 00:11:54,090 --> 00:11:55,130 No. 149 00:11:55,130 --> 00:11:56,270 -The words. -"Words"? 150 00:11:56,270 --> 00:11:58,060 Say you love me. 151 00:11:58,260 --> 00:11:59,280 That's right, love me. 152 00:11:59,280 --> 00:12:01,120 I love. 153 00:12:02,250 --> 00:12:04,110 I love. 154 00:12:21,150 --> 00:12:23,030 And you even cook. 155 00:12:24,110 --> 00:12:26,100 I'm glad you liked it, strong man. 156 00:12:33,220 --> 00:12:35,150 A sweet for your thoughts. 157 00:12:36,120 --> 00:12:39,060 I'm thinking about us, but I don't want candy. 158 00:12:39,060 --> 00:12:40,270 I thought it was 159 00:12:40,270 --> 00:12:44,070 It's just a way of saying it. 160 00:12:44,070 --> 00:12:46,210 It's funny, I feel... 161 00:12:49,050 --> 00:12:51,160 It's as if something had brought me here. 162 00:12:52,190 --> 00:12:54,120 I think so too! 163 00:12:54,120 --> 00:12:55,210 This afternoon, 164 00:12:55,210 --> 00:12:58,030 when I was putting on pants 165 00:12:58,030 --> 00:13:00,110 and getting ready to work, 166 00:13:00,110 --> 00:13:03,140 I felt different. 167 00:13:06,260 --> 00:13:09,070 I never got it nothing in life, 168 00:13:09,070 --> 00:13:11,000 I was just shooed away 169 00:13:11,000 --> 00:13:14,120 from one horrible place to another. 170 00:13:16,040 --> 00:13:18,190 You think I'm done High School? 171 00:13:19,120 --> 00:13:21,160 I've been married twice. 172 00:13:21,160 --> 00:13:23,110 They were both idiots. 173 00:13:24,020 --> 00:13:26,000 I didn't even have a son. 174 00:13:27,180 --> 00:13:29,170 I need to go to the dentist, 175 00:13:29,170 --> 00:13:31,190 I have a problem in this tooth. 176 00:13:33,190 --> 00:13:35,200 I've had gonorrhea twice. 177 00:13:38,060 --> 00:13:39,280 But how are you now? 178 00:13:39,280 --> 00:13:41,190 I'm healthy. 179 00:13:43,160 --> 00:13:45,070 My love. 180 00:13:45,070 --> 00:13:48,140 It's easy put us down. 181 00:13:48,140 --> 00:13:51,210 They create the rules and point their weapons at us. 182 00:13:52,210 --> 00:13:54,190 That's the way things are. 183 00:13:55,270 --> 00:13:59,110 It won't be like that with us. 184 00:13:59,110 --> 00:14:01,220 Jimmie Jean Jackson, Tomorrow, it's midnight, 185 00:14:01,220 --> 00:14:04,140 take your things and go to the crossroads bridge. 186 00:14:05,070 --> 00:14:08,210 I can't simply go away. 187 00:14:08,210 --> 00:14:10,030 It's now or never. 188 00:14:11,140 --> 00:14:14,070 Or you don't want the car, the yacht, 189 00:14:14,070 --> 00:14:17,150 all that money and a fur coat? 190 00:14:17,150 --> 00:14:19,230 Money, money. 191 00:14:19,230 --> 00:14:21,270 We may have whatever we want. 192 00:14:21,270 --> 00:14:24,080 Even what we don't want. 193 00:14:27,240 --> 00:14:30,060 "What we don't want"? 194 00:14:31,090 --> 00:14:32,260 Our. 195 00:14:34,000 --> 00:14:36,040 But how would we do this? 196 00:14:39,250 --> 00:14:41,110 With my friend. 197 00:14:43,260 --> 00:14:45,130 With Hammersmith. 198 00:14:45,130 --> 00:14:49,200 HANDS BUSY THEY ARE HAPPY HANDS 199 00:15:13,210 --> 00:15:15,020 Get me out of here. 200 00:15:39,050 --> 00:15:40,180 Poison. 201 00:15:52,180 --> 00:15:54,020 Tonight. 202 00:15:57,020 --> 00:15:59,010 I don't know what you're talking about. 203 00:15:59,010 --> 00:16:01,120 Don't you want to be rich and strong? 204 00:16:01,120 --> 00:16:03,190 Strong and rich. 205 00:16:06,040 --> 00:16:07,180 Get me out of here. 206 00:16:08,220 --> 00:16:10,110 How can I trust you? 207 00:16:13,170 --> 00:16:15,260 You are crazy and is in the hospital. 208 00:16:15,260 --> 00:16:17,210 Get me out of here. 209 00:16:19,080 --> 00:16:20,150 There's a stupid... 210 00:16:20,150 --> 00:16:22,120 I mean, there's a girl. 211 00:16:23,270 --> 00:16:26,020 You have great lungs, you know? 212 00:16:27,010 --> 00:16:28,090 It's kind of silly. 213 00:16:29,030 --> 00:16:30,280 I can arrange others for you. 214 00:16:30,280 --> 00:16:32,290 Make your choice. 215 00:16:34,160 --> 00:16:35,280 How am I going to do this? 216 00:16:35,280 --> 00:16:37,240 Unlock the door. 217 00:16:41,260 --> 00:16:43,070 And the shirt? 218 00:16:55,150 --> 00:16:57,030 Why do you use it? 219 00:16:58,030 --> 00:17:00,060 To maintain appearances. 220 00:17:01,080 --> 00:17:04,050 I have to stay here for a while. Do you know the doctor? 221 00:17:04,050 --> 00:17:06,230 I know, yes. 222 00:17:06,230 --> 00:17:08,260 What do I say to him? 223 00:17:08,260 --> 00:17:10,240 That you had a lapse of memory, 224 00:17:10,240 --> 00:17:12,280 who doesn't remember what he did. 225 00:17:14,130 --> 00:17:16,110 Let's meet It's midnight, 226 00:17:16,110 --> 00:17:18,110 under the bridge of the crossroads. 227 00:17:21,000 --> 00:17:22,130 How do you know? 228 00:17:23,030 --> 00:17:25,160 -Billy Breedlove... -It's me. 229 00:17:28,120 --> 00:17:31,080 You will become rich and strong. 230 00:17:32,020 --> 00:17:34,140 Strong and rich. 231 00:17:35,170 --> 00:17:38,150 Billy Breedlove. 232 00:17:46,260 --> 00:17:48,040 Now... 233 00:17:49,130 --> 00:17:51,070 Nothing will stop you. 234 00:17:54,130 --> 00:17:57,160 STUDIES ABOUT INTRANSIGENCE 235 00:18:00,010 --> 00:18:02,020 How interesting. 236 00:18:17,030 --> 00:18:18,080 Yes? 237 00:18:23,010 --> 00:18:24,070 Between! 238 00:18:25,020 --> 00:18:26,240 Hammersmith has fled! 239 00:18:26,240 --> 00:18:30,070 He ran away, and it's your fault. 240 00:18:30,070 --> 00:18:31,290 I will kill you! 241 00:18:35,100 --> 00:18:36,130 I will kill you! 242 00:18:39,270 --> 00:18:43,130 Wait, wait. 243 00:18:43,130 --> 00:18:45,260 Wait. 244 00:18:45,260 --> 00:18:47,270 Wait. 245 00:18:51,070 --> 00:18:53,120 See what you did. 246 00:18:53,120 --> 00:18:55,090 It's just the beginning. 247 00:18:56,160 --> 00:19:00,080 You are here a long time ago. 248 00:19:00,080 --> 00:19:02,030 You let him get away. 249 00:19:02,030 --> 00:19:03,260 Are you going to deny it? 250 00:19:03,260 --> 00:19:05,220 My God. 251 00:19:05,220 --> 00:19:07,220 To err is human. 252 00:19:07,220 --> 00:19:09,270 I'm also human, Don't you see? 253 00:19:09,270 --> 00:19:11,290 Don't know what's going on happen to me? 254 00:19:11,290 --> 00:19:13,210 Stop it. 255 00:19:13,210 --> 00:19:16,000 This job is yours for the rest of your life. 256 00:19:17,290 --> 00:19:19,120 How's your nose? 257 00:19:20,090 --> 00:19:22,250 It must be broken, idiot. 258 00:19:24,000 --> 00:19:25,270 The doctor will call us. 259 00:19:25,270 --> 00:19:27,230 Let's go. 260 00:19:27,230 --> 00:19:30,040 I want him to see what you did. 261 00:19:32,230 --> 00:19:35,000 Don't do that. 262 00:19:38,140 --> 00:19:40,110 He was lucky to hit me. 263 00:19:48,030 --> 00:19:49,230 Billy! 264 00:19:53,250 --> 00:19:55,030 Who are you? 265 00:19:56,230 --> 00:19:58,090 Hammersmith. 266 00:20:09,030 --> 00:20:10,130 What are you going to do? 267 00:20:13,270 --> 00:20:15,070 Chewing gum. 268 00:20:23,240 --> 00:20:25,170 But you... 269 00:20:25,170 --> 00:20:27,130 Should have asked with education. 270 00:20:41,200 --> 00:20:44,160 It's not tasty. 271 00:20:51,030 --> 00:20:55,210 You don't know what you did, young. 272 00:20:56,230 --> 00:20:59,150 Err... 273 00:20:59,150 --> 00:21:02,030 -To err is human. -That's right. 274 00:21:02,030 --> 00:21:06,150 You don't know the type of person that you took out of the cage. 275 00:21:06,150 --> 00:21:09,000 You can laugh. 276 00:21:09,000 --> 00:21:12,020 There will be a river of blood! 277 00:21:12,020 --> 00:21:13,030 May God help us. 278 00:21:13,030 --> 00:21:15,180 Bye, Breedlove. 279 00:21:15,180 --> 00:21:20,240 May your soul be black as a spider and... 280 00:21:20,240 --> 00:21:23,220 And other things that I can't think of. 281 00:21:23,220 --> 00:21:25,140 -Press here. -No, thank you. 282 00:21:31,290 --> 00:21:33,270 Typical. 283 00:21:53,000 --> 00:21:54,000 Dear! 284 00:21:54,000 --> 00:21:55,270 I told you he would come! 285 00:21:55,270 --> 00:21:58,170 Hammersmith, There are police officers everywhere. 286 00:21:58,170 --> 00:21:59,180 -I know. -What? 287 00:21:59,180 --> 00:22:03,040 -Police officers everywhere. -I know. 288 00:22:03,040 --> 00:22:04,180 My bag! 289 00:22:04,180 --> 00:22:05,270 It's useless. 290 00:22:05,270 --> 00:22:06,290 My motorcycle. 291 00:22:06,290 --> 00:22:08,150 Useless. 292 00:22:09,100 --> 00:22:13,240 What? Police? What do you mean, Billy? 293 00:22:13,240 --> 00:22:16,140 Stay close to me, sweetie. 294 00:22:16,140 --> 00:22:18,010 Wait a minute... 295 00:22:18,010 --> 00:22:19,090 What? 296 00:22:20,200 --> 00:22:22,070 Shut up! 297 00:22:22,070 --> 00:22:23,280 Don't ask so many questions. 298 00:22:23,280 --> 00:22:29,050 Who is he? What did he do? 299 00:22:29,050 --> 00:22:30,270 I didn't do much. Yet. 300 00:22:32,290 --> 00:22:36,100 DRIVE-IN CINEMA 301 00:22:41,260 --> 00:22:44,090 Which car do you want, Billy? 302 00:22:49,070 --> 00:22:51,210 A normal sports car. 303 00:22:52,190 --> 00:22:54,050 Let's see... 304 00:22:55,220 --> 00:22:56,250 That... 305 00:22:56,250 --> 00:22:58,060 Not that one. 306 00:22:58,060 --> 00:23:00,200 There's a beautiful convertible there. 307 00:23:00,200 --> 00:23:03,130 It's me who decides. 308 00:23:03,130 --> 00:23:05,100 Sorry. 309 00:23:05,100 --> 00:23:06,250 Let's see. 310 00:23:08,020 --> 00:23:11,240 -You're not going to steal a car. -Be quiet for a moment. 311 00:23:11,240 --> 00:23:13,050 Wait there. 312 00:23:16,140 --> 00:23:18,210 Look, the fat one! 313 00:23:18,210 --> 00:23:19,220 What? 314 00:23:19,220 --> 00:23:21,230 Remember the fat guy from the cafeteria? 315 00:23:21,230 --> 00:23:23,260 -I remember. -It's his car! 316 00:23:24,160 --> 00:23:27,200 It's him! He has a beautiful car, Hammer. 317 00:23:27,200 --> 00:23:30,120 No intimacy. 318 00:23:32,240 --> 00:23:34,030 Do you want that car? 319 00:23:35,090 --> 00:23:36,170 Yes. 320 00:23:46,000 --> 00:23:48,060 I don't like it. 321 00:23:49,140 --> 00:23:51,200 I thought you wanted good things. 322 00:23:51,200 --> 00:23:53,060 I want. 323 00:23:56,010 --> 00:23:58,060 Wait there. 324 00:23:58,060 --> 00:24:00,240 That friend of yours, Hammersmith. 325 00:24:00,240 --> 00:24:05,100 He works with you Or is it one of... 326 00:24:05,100 --> 00:24:07,250 The only difference is who has the keys. 327 00:24:09,010 --> 00:24:10,100 Billy! 328 00:24:10,100 --> 00:24:12,050 Wait, love. 329 00:24:12,050 --> 00:24:15,160 Don't try to understand things. 330 00:24:15,160 --> 00:24:18,020 Listen, we have to go forward. 331 00:24:18,020 --> 00:24:20,170 -You know something? -Of what? 332 00:24:20,170 --> 00:24:22,200 -It's already started. -What? 333 00:24:22,200 --> 00:24:27,270 From now on, You are the queen of the world. 334 00:24:28,290 --> 00:24:31,170 Queen of everything you want. 335 00:24:31,170 --> 00:24:33,130 And I am the king. 336 00:24:33,130 --> 00:24:35,010 Stop. 337 00:24:35,010 --> 00:24:37,210 What do you mean, "queen"? 338 00:24:37,210 --> 00:24:42,140 Hail, Caesar! Let's liquidate them! 339 00:24:42,140 --> 00:24:45,100 Let's flog the prisoners. 340 00:24:45,100 --> 00:24:47,220 Even women and the centurions? 341 00:24:49,000 --> 00:24:50,260 Why should they be spared 342 00:24:50,260 --> 00:24:52,220 of the harsh authority of Rome? 343 00:24:52,220 --> 00:24:55,210 Even our sisters understand our desires 344 00:24:55,210 --> 00:24:58,070 when some judgment gets into their heads. 345 00:24:59,250 --> 00:25:01,060 Guilty! 346 00:25:06,130 --> 00:25:10,130 The film is looking cool. 347 00:25:11,180 --> 00:25:13,050 Billy. 348 00:25:15,060 --> 00:25:16,190 Billy. 349 00:25:18,130 --> 00:25:19,180 Let's go. 350 00:25:19,180 --> 00:25:22,010 Why a cloud would it pass...? 351 00:25:22,010 --> 00:25:25,100 Naughty. 352 00:25:26,130 --> 00:25:30,080 A mere cloud darkens our love. 353 00:25:30,080 --> 00:25:31,080 With this, 354 00:25:31,080 --> 00:25:33,240 my queen bursts into tears. 355 00:25:33,240 --> 00:25:37,050 I want to be perfect for my lord. 356 00:25:37,050 --> 00:25:42,030 Why donkey milk Is it so cold? 357 00:25:42,030 --> 00:25:45,060 May all the asses of Egypt be killed 358 00:25:45,060 --> 00:25:47,190 because of our passion. 359 00:25:47,190 --> 00:25:52,060 And that's the way it is. 360 00:25:53,140 --> 00:25:56,070 Kiss me, Caesar. 361 00:25:59,160 --> 00:26:01,160 That's not how you get rich. 362 00:26:03,000 --> 00:26:04,090 Hi. 363 00:26:04,090 --> 00:26:05,270 Did you make it? 364 00:26:05,270 --> 00:26:08,220 What's going on? 365 00:26:08,220 --> 00:26:10,230 What did the great Caesar...? 366 00:26:10,230 --> 00:26:12,080 Damn! 367 00:26:13,160 --> 00:26:18,040 The great Caesar needs return to state affairs. 368 00:26:18,040 --> 00:26:20,240 Don't want to stay with something? 369 00:26:21,140 --> 00:26:23,230 With our first dollar. 370 00:26:23,230 --> 00:26:27,050 Remember me with this symbol... 371 00:26:27,050 --> 00:26:30,250 Can anyone tell me What's going on? 372 00:26:30,250 --> 00:26:32,220 Billy will drive. 373 00:26:32,220 --> 00:26:34,160 To the carriages! 374 00:26:38,270 --> 00:26:41,090 My God. 375 00:26:41,090 --> 00:26:44,290 You worry too much, Jimmy Jean. 376 00:26:45,220 --> 00:26:48,270 And how much would you worry? a man who ran away... 377 00:26:50,140 --> 00:26:53,210 From the prison for criminally insane. 378 00:26:53,210 --> 00:26:56,230 That. 379 00:26:56,230 --> 00:26:59,220 Billy let you get away, 380 00:26:59,220 --> 00:27:01,040 we stole a car, 381 00:27:01,040 --> 00:27:03,080 the police are after us. 382 00:27:03,080 --> 00:27:05,280 She forgot from the pie guy. 383 00:27:07,040 --> 00:27:08,240 It's true! 384 00:27:09,170 --> 00:27:12,090 What happened with that fat guy? 385 00:27:12,090 --> 00:27:15,240 He ascended. 386 00:27:37,260 --> 00:27:40,050 It's not like I thought. 387 00:27:40,250 --> 00:27:42,170 I... 388 00:27:44,240 --> 00:27:46,140 A normal body. 389 00:27:47,040 --> 00:27:49,000 Are you wanting my clothes. 390 00:27:50,050 --> 00:27:52,210 They are normal. 391 00:27:53,210 --> 00:27:55,240 A blue outfit would look good. 392 00:27:59,220 --> 00:28:01,060 I'll be in touch. 393 00:28:31,140 --> 00:28:32,290 Hey, man. 394 00:28:46,150 --> 00:28:49,010 They don't make ties like in the past. 395 00:28:49,240 --> 00:28:51,090 It's true. 396 00:28:52,160 --> 00:28:54,070 It was made in Hong Kong. 397 00:28:57,050 --> 00:29:01,040 Can I leave my car here for a few minutes? 398 00:29:02,070 --> 00:29:03,220 You can, but don't delay. 399 00:29:03,220 --> 00:29:06,020 The parking lot It is not released here. 400 00:29:07,010 --> 00:29:09,200 Alright, thanks. 401 00:29:36,290 --> 00:29:39,200 Sorry. 402 00:30:00,230 --> 00:30:03,270 Hey! That suit is mine! 403 00:30:03,270 --> 00:30:06,280 Is it really? Are you absolutely sure? 404 00:30:06,280 --> 00:30:08,200 Of course I do. 405 00:30:08,200 --> 00:30:11,170 It has a beautiful tone dark blue. 406 00:30:11,170 --> 00:30:13,050 Yeah, I like it. 407 00:30:14,040 --> 00:30:18,260 -Do you wear 40cm collars? -Use. 408 00:30:23,220 --> 00:30:25,100 What? 409 00:30:26,070 --> 00:30:28,010 Don't disturb others. 410 00:30:34,120 --> 00:30:35,270 Did you use 411 00:30:35,270 --> 00:30:38,170 40cm collars. 412 00:30:39,090 --> 00:30:42,230 I don't ride in the back seat anymore! Yes, that is a car! 413 00:30:43,220 --> 00:30:46,010 In which direction are we going? 414 00:30:46,260 --> 00:30:48,000 Up, 415 00:30:48,000 --> 00:30:50,030 but he's driving too fast. 416 00:30:50,030 --> 00:30:51,280 We changed states again 417 00:30:51,280 --> 00:30:54,260 to make life difficult from our persecutors. 418 00:30:54,260 --> 00:30:58,190 This landscape, with a somewhat worn appearance, 419 00:30:58,190 --> 00:31:02,250 It is popularly known as the "Land of Enchantment". 420 00:31:02,250 --> 00:31:04,180 When will we arrive to a city? 421 00:31:04,180 --> 00:31:06,170 That's a good question, Billy. 422 00:31:07,080 --> 00:31:09,050 What do you think What are you going to do? 423 00:31:09,050 --> 00:31:12,110 I'm already doing it! 424 00:31:12,110 --> 00:31:14,060 You will need money. 425 00:31:14,060 --> 00:31:17,050 Even I could have told you that. 426 00:31:17,050 --> 00:31:19,180 I have money, about a hundred bucks. 427 00:31:20,150 --> 00:31:22,170 Chicken thing. 428 00:31:22,170 --> 00:31:25,010 One hundred silver Is it chicken shit? 429 00:31:25,010 --> 00:31:27,180 I meant which is chicken food. 430 00:31:27,180 --> 00:31:30,170 Wait, Hammersmith. 431 00:31:30,170 --> 00:31:32,150 I'm ambitious, yes. 432 00:31:32,150 --> 00:31:35,090 I don't want to work into something I don't like. 433 00:31:35,090 --> 00:31:37,080 It's for that What money is for: 434 00:31:37,080 --> 00:31:38,270 to enjoy! 435 00:31:38,270 --> 00:31:41,090 It's not uncommon, nowadays, 436 00:31:41,090 --> 00:31:43,260 set up a business with people like that. 437 00:31:43,260 --> 00:31:45,060 That. 438 00:31:46,200 --> 00:31:50,060 I didn't like it of the words you used. 439 00:31:50,060 --> 00:31:52,030 Do you want to get out of the car? 440 00:31:52,030 --> 00:31:53,080 When? 441 00:31:53,080 --> 00:31:55,020 Now. 442 00:31:55,020 --> 00:31:58,010 We are almost 100 kilometers per hour. 443 00:31:58,010 --> 00:31:59,270 Wow, how insightful. 444 00:31:59,270 --> 00:32:03,110 I will exchange the pleasure for business, Hammersmith. 445 00:32:04,120 --> 00:32:06,010 Jimmie Jean too. 446 00:32:07,280 --> 00:32:12,160 THE BREASTS 447 00:32:17,260 --> 00:32:20,150 What a great band! 448 00:32:22,050 --> 00:32:25,110 They could wear more clothes, at least. 449 00:32:25,110 --> 00:32:29,030 What was it, Are you jealous of your breasts? 450 00:32:30,280 --> 00:32:33,250 I'm Guido Scartucci. Who wanted to see me? 451 00:32:33,250 --> 00:32:34,260 Me. 452 00:32:34,260 --> 00:32:37,170 My partner would like to buy this place. 453 00:32:37,170 --> 00:32:39,130 Not for sale. 454 00:32:39,130 --> 00:32:41,020 We are rich. 455 00:32:41,230 --> 00:32:44,030 I need to consult my brothers. 456 00:33:01,080 --> 00:33:03,130 Not for sale. 457 00:33:03,130 --> 00:33:05,140 One million. 458 00:33:06,050 --> 00:33:07,150 Let's talk. 459 00:33:07,150 --> 00:33:09,220 Let's meet tomorrow morning, 460 00:33:09,220 --> 00:33:11,170 in my hotel room. 461 00:33:11,170 --> 00:33:12,270 Number 1401. 462 00:33:12,270 --> 00:33:15,190 I think we can reach an agreement. 463 00:33:15,190 --> 00:33:18,130 Let's pay in cash, in cash. 464 00:33:18,130 --> 00:33:19,270 "Money"? 465 00:33:19,270 --> 00:33:22,180 -And go alone. -Why? 466 00:33:23,190 --> 00:33:25,190 Because I don't have brothers. 467 00:33:37,100 --> 00:33:39,100 I made a great deal. 468 00:33:40,180 --> 00:33:42,280 I don't know who he is, but it was great. 469 00:33:42,280 --> 00:33:44,040 What did you think, mom? 470 00:33:44,040 --> 00:33:46,070 It will stay with all the money. 471 00:33:53,290 --> 00:33:56,150 GINO SED�: TOPLESS ENTERTAINMENT 472 00:33:56,150 --> 00:33:58,180 Leave the engine running, I'll be right back. 473 00:33:58,180 --> 00:33:59,270 It's fine. 474 00:34:37,020 --> 00:34:40,060 BILLY B COMPANY 475 00:34:43,010 --> 00:34:44,180 MEN'S BATHROOM 476 00:34:49,180 --> 00:34:51,010 It was fast. 477 00:35:06,180 --> 00:35:09,120 I still think they could use more clothes. 478 00:35:11,010 --> 00:35:13,060 You look for the snake woman 479 00:35:13,060 --> 00:35:15,130 three weeks ago, night after night. 480 00:35:15,130 --> 00:35:17,240 Focus. 481 00:35:17,240 --> 00:35:21,040 I've never seen anything like it. And you? 482 00:35:22,200 --> 00:35:25,170 One of the first things what I remember 483 00:35:26,090 --> 00:35:28,160 It's a woman with a snake. 484 00:35:32,230 --> 00:35:33,290 Billy. 485 00:35:33,290 --> 00:35:36,090 This place has no future. 486 00:35:36,090 --> 00:35:38,120 It's true. 487 00:35:38,120 --> 00:35:41,170 This place doesn't give respect to anyone. 488 00:35:41,170 --> 00:35:42,270 It's true. 489 00:35:43,250 --> 00:35:46,030 And there are criminals here. 490 00:35:46,030 --> 00:35:47,240 I don't care. 491 00:35:47,240 --> 00:35:50,240 Where there are criminals, there are police officers. 492 00:35:51,180 --> 00:35:53,260 It's time for us to go, Billy. 493 00:35:53,260 --> 00:35:56,060 I want you become an executive, 494 00:35:56,060 --> 00:35:57,200 using a computer. 495 00:35:59,090 --> 00:36:01,100 I don't know anything about computers. 496 00:36:01,100 --> 00:36:02,270 You don't need to know. 497 00:36:03,200 --> 00:36:06,220 ambient music, a bar for you... 498 00:36:06,220 --> 00:36:08,020 A color television. 499 00:36:08,020 --> 00:36:11,130 And you would deal with distinguished Bachelors in Arts 500 00:36:11,130 --> 00:36:13,160 and in Sciences. 501 00:36:13,160 --> 00:36:15,140 Distinct men. 502 00:36:15,140 --> 00:36:17,180 College boys! 503 00:36:17,180 --> 00:36:19,240 I would do inspections every morning. 504 00:36:19,240 --> 00:36:21,210 I will order them all. 505 00:36:21,210 --> 00:36:25,280 I think you two they are letting themselves be carried away. 506 00:36:25,280 --> 00:36:29,010 I will have a secretary for each day of the week. 507 00:36:29,010 --> 00:36:30,160 What did you say? 508 00:36:36,130 --> 00:36:38,260 I wish you I didn't have to go. 509 00:36:40,010 --> 00:36:42,080 Do you want the world to end? 510 00:36:42,080 --> 00:36:43,260 God forbid. 511 00:36:46,140 --> 00:36:50,050 The cops are chasing themselves. 512 00:36:50,050 --> 00:36:52,110 They take a piece of cloth on the floor, 513 00:36:52,110 --> 00:36:54,190 something that has nothing to do with the case, 514 00:36:54,190 --> 00:36:56,190 and examine it under a microscope. 515 00:36:56,190 --> 00:36:59,040 Meanwhile, Hammersmith disappears. 516 00:37:00,260 --> 00:37:04,270 Oldham, why Hammersmith never influenced you? 517 00:37:04,270 --> 00:37:06,200 "Hammersmith"? 518 00:37:06,200 --> 00:37:10,020 I think it is because I move away from him. 519 00:37:10,020 --> 00:37:11,040 I'm very far away. 520 00:37:11,040 --> 00:37:13,280 Always cover your ears when he speaks. 521 00:37:13,280 --> 00:37:17,210 It's rudimentary, but it's effective. 522 00:37:19,030 --> 00:37:23,070 Do you think he was involved? with the suicide of the nightclub owner? 523 00:37:23,070 --> 00:37:25,090 Who said that it was a suicide? 524 00:37:25,090 --> 00:37:26,100 The newspapers. 525 00:37:26,100 --> 00:37:29,140 So it's almost certain that it was a murder. 526 00:37:29,140 --> 00:37:33,010 No mafia members jump out of the bathroom window 527 00:37:33,010 --> 00:37:35,090 on the 14th floor of a building. 528 00:37:35,090 --> 00:37:36,220 He was pushed. 529 00:37:36,220 --> 00:37:39,130 And he fell on his back in your convertible. 530 00:37:39,130 --> 00:37:41,200 A mobster wouldn't push another like that. 531 00:37:41,200 --> 00:37:43,280 A person with a sense of humor would do that. 532 00:37:43,280 --> 00:37:45,190 Hammersmith Do you have a sense of humor? 533 00:37:45,190 --> 00:37:50,120 It has a sense of humor vast and terrible. 534 00:37:50,120 --> 00:37:53,160 I think I understand Why he never caught me. 535 00:37:54,130 --> 00:37:56,050 Why? Say. 536 00:37:56,050 --> 00:37:57,250 Thanks. 537 00:37:57,250 --> 00:38:01,220 I was always proud of not having no sense of humor. 538 00:38:01,220 --> 00:38:05,010 A person of my position it couldn't be like that. 539 00:38:05,010 --> 00:38:09,050 I'm happy here, I have everything I want. 540 00:38:09,270 --> 00:38:13,260 The world is very difficult. 541 00:38:13,260 --> 00:38:16,090 Do you think it's wrong, sir? 542 00:38:19,090 --> 00:38:21,220 What do you do When will I leave? 543 00:38:21,220 --> 00:38:24,020 I'll clean your room. 544 00:38:24,020 --> 00:38:26,070 What do you do to relax? 545 00:38:26,070 --> 00:38:28,100 I make a cup of milk with malt. 546 00:38:28,100 --> 00:38:30,140 Interesting. And then? 547 00:38:30,140 --> 00:38:34,060 I put my feet on this table and I do embroidery. 548 00:38:34,060 --> 00:38:36,190 Very good. 549 00:38:37,190 --> 00:38:39,090 And then? 550 00:38:39,090 --> 00:38:42,120 I... 551 00:38:42,120 --> 00:38:45,290 I tidy everything before you arrive. 552 00:38:45,290 --> 00:38:49,040 But what about when you if you go alone 553 00:38:49,040 --> 00:38:51,240 in the silence of the night? 554 00:38:52,150 --> 00:38:54,240 -I pray. -As? 555 00:38:54,240 --> 00:38:56,000 "When I lay down..." 556 00:38:56,000 --> 00:38:58,100 -I know this prayer. -I'll say something else. 557 00:38:58,100 --> 00:39:01,270 Be creative. 558 00:39:01,270 --> 00:39:06,130 You put me in your prayers? 559 00:39:06,130 --> 00:39:07,140 Yes. 560 00:39:07,140 --> 00:39:09,070 Is it really? Great. 561 00:39:10,270 --> 00:39:14,190 Oldham, don't read my books, please. 562 00:39:14,190 --> 00:39:17,010 They'll just confuse you. 563 00:39:17,010 --> 00:39:19,240 I'll pretend that they're not even here. 564 00:39:19,240 --> 00:39:22,050 Very good. 565 00:39:22,050 --> 00:39:25,240 Good indeed. 566 00:39:27,230 --> 00:39:29,270 I'll take you by car to the station. 567 00:39:30,280 --> 00:39:34,220 And which prisoner Will you be on guard? 568 00:39:39,170 --> 00:39:41,080 You know, Oldham, 569 00:39:41,080 --> 00:39:45,010 It is only necessary a light breeze 570 00:39:45,010 --> 00:39:48,160 to open the mind of a person. 571 00:39:49,070 --> 00:39:51,270 A light breeze 572 00:39:53,070 --> 00:39:56,070 so that I can arrest him with others. 573 00:39:59,030 --> 00:40:01,280 it's the same thing with all of us. 574 00:40:02,250 --> 00:40:05,220 We must build armies, and never destroy them! 575 00:40:05,220 --> 00:40:06,280 Always build! 576 00:40:06,280 --> 00:40:09,010 And why? 577 00:40:09,010 --> 00:40:13,020 -Because... -Because we must. 578 00:40:13,020 --> 00:40:14,280 I was made 579 00:40:14,280 --> 00:40:19,190 with a light breeze. 580 00:40:23,030 --> 00:40:26,070 Rise, Sir Oldham. 581 00:40:28,060 --> 00:40:29,170 Pray. 582 00:40:32,210 --> 00:40:35,130 Like a disease spread across the place, 583 00:40:35,130 --> 00:40:37,120 they acquired a factory 584 00:40:37,120 --> 00:40:40,120 who made pills that were supposed to cure diseases 585 00:40:40,120 --> 00:40:42,230 and pills that caused disease. 586 00:40:42,230 --> 00:40:45,130 I won't talk to him in a feathered way. 587 00:40:45,130 --> 00:40:46,260 I don't need to be fancy. 588 00:40:46,260 --> 00:40:49,040 I'm going straight to his wound. 589 00:40:49,040 --> 00:40:51,170 He doesn't know who you are dealing with. 590 00:40:51,170 --> 00:40:54,000 He is talking with mr. Pill. 591 00:40:55,070 --> 00:40:57,220 I'll say one thing. 592 00:41:00,230 --> 00:41:02,140 Don't write this, 593 00:41:03,180 --> 00:41:05,110 I will improve what I said. 594 00:41:07,180 --> 00:41:10,010 You can read the last part again? 595 00:41:10,010 --> 00:41:11,190 I can. 596 00:41:11,190 --> 00:41:13,050 You said: 597 00:41:13,050 --> 00:41:16,150 "5 bucks per pill It's a lot. 598 00:41:16,150 --> 00:41:19,290 We can do for the same price 599 00:41:19,290 --> 00:41:23,060 and still make a lot of profit. 600 00:41:23,060 --> 00:41:25,160 And don't take one with my face, 601 00:41:25,160 --> 00:41:28,120 I know how big business work." 602 00:41:28,120 --> 00:41:29,250 That. 603 00:41:30,200 --> 00:41:32,020 Continuing. 604 00:41:34,010 --> 00:41:35,010 So... 605 00:41:36,160 --> 00:41:39,140 If you still don't want pay for my price, 606 00:41:39,140 --> 00:41:40,290 you can... 607 00:41:44,070 --> 00:41:46,150 You can stick everything in the back. 608 00:41:49,080 --> 00:41:51,220 -Back there. -That. 609 00:41:51,220 --> 00:41:53,120 Signed, 610 00:41:54,080 --> 00:41:58,260 William C. Breedlove. 611 00:42:00,260 --> 00:42:02,280 There won't be a greeting, sir? 612 00:42:02,280 --> 00:42:05,120 -What? -No greetings? 613 00:42:08,020 --> 00:42:10,060 Without. 614 00:42:10,060 --> 00:42:12,160 Just type this. 615 00:42:13,080 --> 00:42:15,280 -Thanks. -Thanks. 616 00:42:20,280 --> 00:42:22,100 Girl. 617 00:42:23,070 --> 00:42:26,100 You have the most beautiful ass that I've ever seen. 618 00:42:26,100 --> 00:42:28,110 Thank you, sir. Breedlove. 619 00:42:29,080 --> 00:42:31,270 Mr. Hammersmith! You scared me. 620 00:42:31,270 --> 00:42:33,280 And there! 621 00:42:35,190 --> 00:42:38,060 Want to hear a classic or folk rock? 622 00:42:43,110 --> 00:42:46,190 I haven't finished reading yet, Hammersmith. 623 00:42:52,280 --> 00:42:56,150 I will show you a very interesting scene. 624 00:42:56,150 --> 00:42:59,100 � with a French girl and a gorilla. 625 00:42:59,100 --> 00:43:01,100 What bad taste, Billy. 626 00:43:02,060 --> 00:43:03,220 Is it really? 627 00:43:04,130 --> 00:43:06,240 And what about magazines? What did you bring? 628 00:43:06,240 --> 00:43:10,060 It just needs to be seen with them, no need to read. 629 00:43:10,060 --> 00:43:13,050 -How is the company? -�great. 630 00:43:14,070 --> 00:43:17,090 I had to correct lots of writing errors 631 00:43:17,090 --> 00:43:18,140 in your letters. 632 00:43:18,140 --> 00:43:22,080 But you didn't take it my style, did you get it? 633 00:43:22,080 --> 00:43:24,170 It would be difficult to do this, Billy. 634 00:43:24,170 --> 00:43:27,020 I just wanted them to stay understandable. 635 00:43:27,020 --> 00:43:30,010 All good. Just don't modify it too much. 636 00:43:30,250 --> 00:43:33,070 Except that, Are you satisfied? 637 00:43:33,070 --> 00:43:34,130 Of course. 638 00:43:35,080 --> 00:43:37,000 I have several cars. 639 00:43:40,060 --> 00:43:41,200 I'm very sorry. 640 00:43:41,200 --> 00:43:44,220 I'm going to be a politician, I was elected man of the month. 641 00:43:44,220 --> 00:43:47,260 Lots of pretty girls They call me "sir". 642 00:43:48,220 --> 00:43:50,050 It's not enough. 643 00:43:50,050 --> 00:43:53,010 Isn't it? What more do you want? 644 00:43:56,210 --> 00:43:57,290 Billy, 645 00:44:00,000 --> 00:44:01,260 you will die. 646 00:44:01,260 --> 00:44:05,180 Why did you have that break the mood? 647 00:44:08,180 --> 00:44:10,110 We're leaving tonight. 648 00:44:10,110 --> 00:44:11,220 What? 649 00:44:11,220 --> 00:44:15,220 I haven't even touched it yet all cassette tapes. 650 00:44:16,200 --> 00:44:18,000 Where are we going? 651 00:44:19,070 --> 00:44:20,220 Up. 652 00:44:23,270 --> 00:44:26,210 Why did you buy the magazines? if we leave? 653 00:44:27,200 --> 00:44:31,030 People don't need to know that we are going to leave. 654 00:44:33,090 --> 00:44:34,200 I understood. 655 00:44:34,200 --> 00:44:37,030 I will stay with their salary. 656 00:44:38,020 --> 00:44:40,260 Billy, it's not elegant steal from the poor 657 00:44:40,260 --> 00:44:43,120 before robbing the rich. 658 00:44:43,120 --> 00:44:45,220 Furthermore, the process takes a long time. 659 00:44:46,210 --> 00:44:48,260 And the factory? 660 00:44:48,260 --> 00:44:50,270 Everything has already been arranged. 661 00:45:00,290 --> 00:45:02,270 Every time we pack our bags, 662 00:45:02,270 --> 00:45:05,220 the first thing you pick up It's the fat man's note. 663 00:45:05,220 --> 00:45:08,140 Why don't you take it something valuable, 664 00:45:08,140 --> 00:45:10,170 like the stereo? 665 00:45:10,170 --> 00:45:15,050 One day, with luck, you will know where you are going. 666 00:45:16,120 --> 00:45:17,260 But without this, 667 00:45:18,240 --> 00:45:21,040 you wouldn't have arrived so far. 668 00:45:38,210 --> 00:45:39,270 According to a rumor, 669 00:45:39,270 --> 00:45:42,030 they were on a business trip. 670 00:45:44,200 --> 00:45:45,220 According to a rumor, 671 00:45:45,220 --> 00:45:48,070 they weren't on a business trip. 672 00:45:48,070 --> 00:45:53,060 On the morning of payday, everything happened. 673 00:45:53,260 --> 00:45:56,260 How the US government had encouraged Japan 674 00:45:56,260 --> 00:45:59,190 to open its borders and do business, 675 00:45:59,190 --> 00:46:02,110 the Japanese took advantage of the situation. 676 00:46:02,110 --> 00:46:05,100 The medicine company became a subsidiary 677 00:46:05,100 --> 00:46:07,080 of the Sakashima Group, 678 00:46:07,080 --> 00:46:09,290 manufacturers from lenses to glasses, 679 00:46:10,260 --> 00:46:12,140 motorcycles, 680 00:46:13,120 --> 00:46:14,240 ships, 681 00:46:15,230 --> 00:46:18,020 Electronic musical organs 682 00:46:18,020 --> 00:46:20,080 and lager type beer. 683 00:46:20,080 --> 00:46:24,270 Billy received the huge amount of 2 billion yen, 684 00:46:24,270 --> 00:46:27,040 free beer 685 00:46:27,040 --> 00:46:31,130 and a ship called "Breedlove � Drift". 686 00:47:06,000 --> 00:47:07,260 Who are you playing? 687 00:47:10,230 --> 00:47:14,120 I am the queen of Texas. 688 00:47:14,120 --> 00:47:16,030 Do you remember? 689 00:47:16,030 --> 00:47:19,160 And you are the king of Texas. 690 00:47:19,160 --> 00:47:23,130 Dismiss, I prefer to stay in the pool. 691 00:47:25,000 --> 00:47:26,250 Want to swim a little? 692 00:47:26,250 --> 00:47:30,070 You see. Maybe you'll drown. 693 00:47:32,110 --> 00:47:37,060 Billy, you've been treating me badly several days ago. 694 00:47:37,060 --> 00:47:40,020 Are you talking horrible things for me. 695 00:47:40,020 --> 00:47:41,210 I wouldn't do that 696 00:47:41,210 --> 00:47:44,160 if you did what do you have to do, 697 00:47:44,160 --> 00:47:45,270 how to cook. 698 00:47:46,180 --> 00:47:48,170 I like cooking. 699 00:47:49,180 --> 00:47:50,280 It saw? 700 00:47:50,280 --> 00:47:52,140 He won't let me. 701 00:47:52,140 --> 00:47:55,210 He won't even bring a little chicken. 702 00:47:56,280 --> 00:47:58,200 What are you doing? 703 00:47:58,200 --> 00:48:01,000 Baby pigs. 704 00:48:02,030 --> 00:48:04,120 I'll just stick to the sweets. 705 00:48:13,200 --> 00:48:17,250 Hammersmith, go put apples in their mouths? 706 00:48:17,250 --> 00:48:20,280 If pigs needed of apples in their mouths, 707 00:48:20,280 --> 00:48:24,010 they would have been born with them. 708 00:48:28,050 --> 00:48:29,150 Well... 709 00:48:29,150 --> 00:48:32,260 I think I'll practice my running with jumps. 710 00:48:41,030 --> 00:48:42,150 Drug. 711 00:48:43,270 --> 00:48:46,220 It's warm! 712 00:48:51,230 --> 00:48:54,290 I should have brought that girl from the factory. 713 00:48:56,090 --> 00:48:58,090 If you can't stop this habit, 714 00:48:58,090 --> 00:49:00,010 I ask that you change hands. 715 00:49:00,010 --> 00:49:02,160 You will have to greet many people today. 716 00:49:02,160 --> 00:49:03,280 But I'm not left-handed. 717 00:49:03,280 --> 00:49:05,200 So learn to be. 718 00:49:05,200 --> 00:49:07,170 Stop changing the subject. 719 00:49:07,170 --> 00:49:09,270 She is very annoying, you know that. 720 00:49:10,270 --> 00:49:12,080 Tomorrow you will be the owner 721 00:49:12,080 --> 00:49:14,270 of one of the biggest oil companies in the world. 722 00:49:14,270 --> 00:49:16,110 To maintain appearances, 723 00:49:16,110 --> 00:49:18,220 you need to be with a lady by your side. 724 00:49:18,220 --> 00:49:20,210 She has a beautiful body, 725 00:49:20,210 --> 00:49:23,090 but it's the dumbest creature that I've ever seen. 726 00:49:23,090 --> 00:49:26,050 -People won't say that. -But think about it. 727 00:49:26,050 --> 00:49:27,200 Billy. 728 00:49:27,200 --> 00:49:29,180 She's your girl. 729 00:49:29,180 --> 00:49:31,250 People may find that she is a... 730 00:49:31,250 --> 00:49:33,150 That she is boring, 731 00:49:33,150 --> 00:49:37,290 but no one will believe it because you are rich. 732 00:49:37,290 --> 00:49:41,260 Who knows you You'll have to like her. 733 00:49:43,180 --> 00:49:47,180 My own pool! 734 00:49:50,070 --> 00:49:51,290 She ruined the magazine. 735 00:49:59,260 --> 00:50:01,220 You can't spy. 736 00:50:03,010 --> 00:50:04,060 Come here. 737 00:50:04,060 --> 00:50:07,260 Sit down and tell Santa what you like. 738 00:50:07,260 --> 00:50:10,240 Do you know what I want? 739 00:50:15,040 --> 00:50:18,230 We will have plenty of time tomorrow. Come on, baby. 740 00:50:18,230 --> 00:50:20,050 Henry Joe Fitch Junior 741 00:50:20,050 --> 00:50:22,280 had inherited an oil company. 742 00:50:22,280 --> 00:50:25,280 For being too shy to make changes, 743 00:50:25,280 --> 00:50:29,100 Saw your oil wells multiply like rabbits. 744 00:50:29,100 --> 00:50:33,210 Stop it. You'll end up killing me. 745 00:50:33,210 --> 00:50:38,060 That was the favorite expression from my mother. 746 00:50:38,060 --> 00:50:42,100 She said, "Dad, are you going to end up killing me." 747 00:50:46,040 --> 00:50:47,180 And he killed? 748 00:50:48,240 --> 00:50:52,190 I had never thought on that side. 749 00:50:53,290 --> 00:50:58,100 She has already passed away, 750 00:50:58,100 --> 00:51:00,260 my father right after her. 751 00:51:01,160 --> 00:51:04,220 That's tough. 752 00:51:05,220 --> 00:51:08,210 Thank you for worrying about me, 753 00:51:08,210 --> 00:51:10,080 Mrs. Breedlove. 754 00:51:14,090 --> 00:51:16,270 You have legs beautiful and strong. 755 00:51:16,270 --> 00:51:19,030 Come to my room, I will... 756 00:51:19,030 --> 00:51:21,290 "Mrs. Breedlove"? 757 00:51:23,180 --> 00:51:25,280 Well... 758 00:51:25,280 --> 00:51:29,220 Don't assume things. 759 00:51:29,220 --> 00:51:31,150 But... 760 00:51:31,150 --> 00:51:34,040 I thought... 761 00:51:36,130 --> 00:51:38,170 You live here. 762 00:51:38,170 --> 00:51:40,200 I'm drunk! 763 00:51:40,200 --> 00:51:43,000 Come with me. 764 00:51:45,150 --> 00:51:47,080 You are soft. 765 00:51:48,140 --> 00:51:51,190 You two live together. 766 00:51:54,160 --> 00:51:56,030 Henry Joe, 767 00:51:56,030 --> 00:51:59,220 why are we here without doing anything else? 768 00:51:59,220 --> 00:52:03,160 We can go to my room. 769 00:52:04,170 --> 00:52:06,040 You can meet him. 770 00:52:08,080 --> 00:52:09,290 It has satin sheets. 771 00:52:11,050 --> 00:52:13,170 My dear Henry Joe. 772 00:52:14,090 --> 00:52:17,040 I want you to tell me everything about your company, 773 00:52:18,030 --> 00:52:19,270 your planes, 774 00:52:19,270 --> 00:52:23,040 your TV stations, 775 00:52:23,040 --> 00:52:25,080 their boats. 776 00:52:25,080 --> 00:52:27,210 But... 777 00:52:27,210 --> 00:52:30,130 But you don't need say nothing. 778 00:52:34,130 --> 00:52:36,050 Henry Joe! 779 00:52:49,120 --> 00:52:52,150 I will transform you in Texas Queen. 780 00:52:52,150 --> 00:52:54,210 I think I'm going to vomit. 781 00:52:59,170 --> 00:53:01,000 Miss. Jackson, 782 00:53:01,260 --> 00:53:07,010 my dear, my love, my beautiful. 783 00:53:07,010 --> 00:53:09,070 I want to love you again. 784 00:53:09,070 --> 00:53:12,280 My flower, my angel. 785 00:53:12,280 --> 00:53:14,130 I'm dying. 786 00:53:14,130 --> 00:53:16,060 I'm dead. 787 00:53:17,110 --> 00:53:20,190 Say something really dirty. 788 00:53:26,210 --> 00:53:27,280 Pee. 789 00:53:31,010 --> 00:53:33,090 You are the woman more fantastic 790 00:53:33,090 --> 00:53:35,170 with whom I have had luck to stay, 791 00:53:35,170 --> 00:53:37,210 whether in the spiritual world or the other. 792 00:53:37,210 --> 00:53:39,110 -Henry Joe. -Call me Hank. 793 00:53:39,110 --> 00:53:42,060 After all this, You can call me by my nickname. 794 00:53:42,060 --> 00:53:44,170 I would do anything for you, darling. 795 00:53:44,170 --> 00:53:46,220 That's what I want to talk about. 796 00:53:46,220 --> 00:53:48,110 My dear, 797 00:53:48,110 --> 00:53:52,090 I will build a beautiful white house for you. 798 00:53:52,090 --> 00:53:55,260 She will stay on top of a mountain. 799 00:53:55,260 --> 00:53:59,150 A mountain in Texas? 800 00:53:59,150 --> 00:54:01,080 I build the mountain. 801 00:54:01,080 --> 00:54:04,150 I know they've built it before, but mine will be bigger. 802 00:54:04,150 --> 00:54:08,160 Henry Joe, We don't have much time! 803 00:54:09,110 --> 00:54:12,180 If you promise you will get me out of here today, 804 00:54:12,180 --> 00:54:14,160 I will marry you. 805 00:54:15,090 --> 00:54:16,280 Beautiful girl, 806 00:54:16,280 --> 00:54:19,130 I'm going to call the priest now. 807 00:54:19,130 --> 00:54:21,180 Then we are combined. 808 00:54:21,180 --> 00:54:25,060 Are you sure What are you doing? 809 00:54:26,120 --> 00:54:28,090 Take a good look. 810 00:54:29,200 --> 00:54:31,190 That's what I'm doing. 811 00:54:31,190 --> 00:54:35,200 I see the most desirable woman that I've already been lucky enough to see. 812 00:54:35,200 --> 00:54:37,090 Drug. 813 00:54:37,090 --> 00:54:41,060 I'm still stupid. 814 00:54:43,100 --> 00:54:44,190 Damn. 815 00:54:44,190 --> 00:54:46,060 How great. 816 00:54:48,170 --> 00:54:51,260 I spend the nights lying in bed 817 00:54:53,020 --> 00:54:56,230 and I keep remembering from my old job, 818 00:54:56,230 --> 00:54:59,120 how I dreamed with a future 819 00:54:59,120 --> 00:55:01,160 that would never happen. 820 00:55:03,290 --> 00:55:06,180 Today, I have a lot of free time It's night. 821 00:55:08,040 --> 00:55:10,290 With Billy, I only have this. 822 00:55:10,290 --> 00:55:13,190 He gets too busy removing boogers. 823 00:55:15,290 --> 00:55:18,190 Sometimes, I feel lonely. 824 00:55:20,200 --> 00:55:21,250 I... 825 00:55:22,250 --> 00:55:25,080 I would give everything to have children. 826 00:55:28,140 --> 00:55:30,140 Let's have it. 827 00:55:32,050 --> 00:55:35,030 You will need a lawyer to remind you of this? 828 00:55:35,240 --> 00:55:39,100 No, it's something that I'm going to do alone. 829 00:55:42,130 --> 00:55:46,210 How much are your companies worth? Henry Joe? 830 00:55:46,210 --> 00:55:49,170 I don't even call them "companies". 831 00:55:49,170 --> 00:55:54,080 I don't know, they're worth millions. 832 00:55:54,080 --> 00:55:58,190 You can't sell them for Hammersmith and Billy. 833 00:55:58,190 --> 00:56:00,090 You won't see a penny... 834 00:56:00,090 --> 00:56:01,250 How so? 835 00:56:02,190 --> 00:56:05,270 Hammersmith doesn't buy anything, he takes everything for himself. 836 00:56:05,270 --> 00:56:08,130 He's a killer. 837 00:56:08,130 --> 00:56:09,210 Who? 838 00:56:11,060 --> 00:56:13,180 -Are you kidding? -No! 839 00:56:14,140 --> 00:56:17,170 And how much to mr. Breedlove boogers? 840 00:56:17,170 --> 00:56:19,170 Is he a vampire? 841 00:56:23,290 --> 00:56:27,060 It would be strange. 842 00:56:29,030 --> 00:56:30,280 Take off my robes. 843 00:56:33,140 --> 00:56:35,060 How long have they been there? 844 00:56:35,060 --> 00:56:37,010 Enough time. 845 00:56:38,040 --> 00:56:41,020 You heard. Take off your robes. 846 00:56:41,020 --> 00:56:44,050 But you wouldn't stop a gentleman 847 00:56:44,050 --> 00:56:46,020 to wear a simple robe. 848 00:56:46,020 --> 00:56:48,070 They have just been washed! 849 00:56:48,070 --> 00:56:52,020 I will pay for the expenses of a new wash. 850 00:56:52,020 --> 00:56:54,060 Are you okay? 851 00:56:54,060 --> 00:56:55,280 Good? 852 00:56:59,140 --> 00:57:00,230 You pig, 853 00:57:00,230 --> 00:57:03,060 I should roast him on a spit. 854 00:57:03,060 --> 00:57:04,290 There is your place. 855 00:57:04,290 --> 00:57:07,220 Before you say anything that you might regret, 856 00:57:07,220 --> 00:57:09,110 I would like to inform you 857 00:57:09,110 --> 00:57:12,040 that this beautiful girl and I we are in love. 858 00:57:14,010 --> 00:57:16,210 You would never know what is this. 859 00:57:16,210 --> 00:57:18,060 Wouldn't you know? 860 00:57:20,020 --> 00:57:21,130 Hammersmith, 861 00:57:24,170 --> 00:57:26,150 break their necks. 862 00:57:27,130 --> 00:57:29,180 He hasn't signed yet the paperwork. 863 00:57:31,110 --> 00:57:33,080 You have to do what I order. 864 00:57:33,080 --> 00:57:35,170 And I'm sending break your necks! 865 00:57:35,170 --> 00:57:37,050 It would be foolish. 866 00:57:37,050 --> 00:57:38,250 Yes. 867 00:57:38,250 --> 00:57:40,180 I will kill you. 868 00:57:40,180 --> 00:57:42,180 Wait, Henry Joe. 869 00:57:42,180 --> 00:57:44,110 Don't lose courage. 870 00:57:44,110 --> 00:57:46,200 Henry Joe... 871 00:57:46,200 --> 00:57:48,240 Don't hold me like that. 872 00:57:48,240 --> 00:57:49,240 Sorry. 873 00:57:49,240 --> 00:57:51,220 Go to the corner and don't worry, 874 00:57:51,220 --> 00:57:53,070 I've already taken fighting classes. 875 00:57:53,070 --> 00:57:54,210 I'm warning you, sir. 876 00:57:54,210 --> 00:57:57,220 Sometimes I can't measure my own strength. 877 00:57:58,220 --> 00:58:01,130 Fight like a man, or I'll break her arm. 878 00:58:01,130 --> 00:58:03,010 Hammersmith, help! 879 00:58:03,010 --> 00:58:05,030 Don't worry, dear. I am here. 880 00:58:05,030 --> 00:58:07,120 I will give you one last chance. 881 00:58:07,120 --> 00:58:10,080 As a Christian, I abhor violence. 882 00:58:10,080 --> 00:58:12,000 You Christian idiot! 883 00:58:20,010 --> 00:58:21,180 Our. 884 00:58:22,210 --> 00:58:25,110 You "hammersmithized" him. 885 00:58:27,050 --> 00:58:28,160 Well, sir, 886 00:58:29,100 --> 00:58:32,060 I need to thank for taking it off my shoulders 887 00:58:32,060 --> 00:58:34,030 the obligation to do so. 888 00:58:34,030 --> 00:58:37,130 What are you going to tell him? When does he wake up? 889 00:58:37,130 --> 00:58:39,020 He will believe 890 00:58:39,020 --> 00:58:42,100 who took a blow from mr. Fitch. 891 00:58:42,100 --> 00:58:45,120 After that, You can call me Hank. 892 00:58:45,120 --> 00:58:49,220 I had no intention to embarrass him, 893 00:58:49,220 --> 00:58:51,130 Do you understand? 894 00:58:51,130 --> 00:58:53,270 I just wanted you and their lawyers 895 00:58:53,270 --> 00:58:56,230 were in the pool area At 9 am. 896 00:58:56,230 --> 00:58:58,280 Wow, it's really early. 897 00:58:58,280 --> 00:59:02,000 Soon after your wonderful party. 898 00:59:02,000 --> 00:59:04,240 Paperwork needs to be signed At 9 am. 899 00:59:04,240 --> 00:59:07,210 But we have to follow federal and state laws. 900 00:59:07,210 --> 00:59:11,060 Men created the government or did the government create men? 901 00:59:11,060 --> 00:59:14,280 This could be true in a democracy. 902 00:59:14,280 --> 00:59:17,210 Almost anything can be true in a democracy, 903 00:59:17,210 --> 00:59:19,250 serve yourself to your purposes. 904 00:59:19,250 --> 00:59:23,120 In that case, for my purposes. 905 00:59:24,060 --> 00:59:28,080 We'll meet by the pool At 9 am. 906 00:59:30,000 --> 00:59:34,090 You have about 4 hours 907 00:59:34,090 --> 00:59:38,070 to continue with the caresses, if you wish. 908 00:59:40,140 --> 00:59:42,280 Mr. Breedlove will no longer interrupt you, 909 00:59:42,280 --> 00:59:44,070 I guarantee it. 910 00:59:44,280 --> 00:59:46,210 And neither do I. 911 00:59:49,210 --> 00:59:53,010 I wish you a good night. 912 00:59:57,050 --> 00:59:58,170 Goodnight. 913 01:00:00,260 --> 01:00:03,260 Honey, at 9 am 914 01:00:03,260 --> 01:00:07,150 I will be released of my responsibilities. 915 01:00:07,150 --> 01:00:10,290 I'll be even richer. 916 01:00:10,290 --> 01:00:15,130 At 10 am, I'll take her to the priest. 917 01:00:15,130 --> 01:00:17,210 I liked your idea, 918 01:00:19,240 --> 01:00:21,280 but I'll be the only one to appear. 919 01:00:27,060 --> 01:00:30,050 I'm sorry, Henry Joe. 920 01:00:32,070 --> 01:00:34,140 Wow, Henry Joe. 921 01:00:35,240 --> 01:00:36,260 You gentlemen know 922 01:00:36,260 --> 01:00:39,020 that this has no validity before the Law. 923 01:00:39,020 --> 01:00:40,200 -That's right. -Never will. 924 01:00:40,200 --> 01:00:43,070 Except in the state of Delaware. 925 01:01:14,000 --> 01:01:17,050 Henry Joe Fitch Junior He was the last to leave. 926 01:01:17,050 --> 01:01:20,260 It looked like the eyes of Texas they were watching him. 927 01:01:20,260 --> 01:01:23,140 He was reciting Psalm 23 928 01:01:23,140 --> 01:01:26,040 and thinking about the lamo. 929 01:01:46,270 --> 01:01:49,160 I would like to show you the pool area 930 01:01:49,160 --> 01:01:50,270 before we enter. 931 01:01:50,270 --> 01:01:53,180 She was designed by mr. Fern Crobide. 932 01:01:53,180 --> 01:01:54,180 Who? 933 01:01:54,180 --> 01:01:57,160 He is famous for making the best swimming pools in the region. 934 01:01:57,160 --> 01:02:01,100 It's very useful information. 935 01:02:01,100 --> 01:02:02,220 Thanks. 936 01:02:03,210 --> 01:02:06,160 It is advantageous not to be able see the house from this point. 937 01:02:06,160 --> 01:02:08,270 Didn't like it of the Spanish Tudor style? 938 01:02:08,270 --> 01:02:10,040 That's not it. 939 01:02:10,040 --> 01:02:12,100 Is that the name? 940 01:02:12,100 --> 01:02:15,010 I thought it was "Chinese Gothic". 941 01:02:15,010 --> 01:02:16,280 No, it's written here. 942 01:02:16,280 --> 01:02:19,080 The official name � "Spanish Tudor". 943 01:02:21,080 --> 01:02:25,080 Doctor, you will be able to pass long in this great time, 944 01:02:25,080 --> 01:02:27,060 next to the pool. 945 01:02:27,060 --> 01:02:29,150 There is nothing more calming 946 01:02:29,150 --> 01:02:33,180 than beautiful filtered water and crystal clear. 947 01:02:33,180 --> 01:02:34,250 So crystal clear 948 01:02:34,250 --> 01:02:36,280 what is possible see the bodies in the background. 949 01:02:40,060 --> 01:02:41,150 I didn't think... 950 01:02:41,150 --> 01:02:44,200 It was accidental, I read it in the newspapers. 951 01:02:44,200 --> 01:02:47,060 Nine accidental deaths in one morning, 952 01:02:47,060 --> 01:02:48,210 inside a swimming pool. 953 01:02:49,130 --> 01:02:53,190 In the Atlantic Ocean? Could it be. But in a swimming pool? 954 01:02:54,150 --> 01:02:58,180 I know it may seem a little excessive, 955 01:02:58,180 --> 01:03:02,030 but we always warn to our customers. 956 01:03:02,030 --> 01:03:05,010 Swimming pools can be very dangerous. 957 01:03:05,010 --> 01:03:06,180 Do you have children, doctor? 958 01:03:06,180 --> 01:03:09,040 No, and I don't even have a wife. 959 01:03:09,040 --> 01:03:12,110 I'm not wanting buy a house. 960 01:03:13,010 --> 01:03:15,200 Why did you waste my time? Who are you? 961 01:03:15,200 --> 01:03:19,290 You asked that to the previous owners? 962 01:03:19,290 --> 01:03:22,130 They had many references. 963 01:03:22,130 --> 01:03:23,200 In cash? 964 01:03:23,200 --> 01:03:26,090 It is the best reference of all. 965 01:03:26,090 --> 01:03:27,270 More refreshing 966 01:03:27,270 --> 01:03:30,180 than filtered water and crystal clear. 967 01:03:31,200 --> 01:03:34,290 And with the good commission, you bought that car. 968 01:03:34,290 --> 01:03:37,050 The note is still in the window. 969 01:03:37,050 --> 01:03:40,160 Cars are metal penises! 970 01:03:40,160 --> 01:03:42,030 Sorry, what did you say? 971 01:03:42,030 --> 01:03:44,000 Too late to apologize. 972 01:03:44,000 --> 01:03:45,200 You're very lucky, lady. 973 01:03:45,200 --> 01:03:46,270 He doesn't usually pay. 974 01:03:46,270 --> 01:03:49,060 He takes what he wants without paying. 975 01:03:52,120 --> 01:03:54,210 It was against instincts from Billy, 976 01:03:54,210 --> 01:03:58,020 but, influenced by Hammersmith and Jimmie Jean, 977 01:03:58,020 --> 01:04:00,200 he invested 14 million dollars 978 01:04:00,200 --> 01:04:04,100 in the campaign of a presidential candidate. 979 01:04:10,030 --> 01:04:11,170 With this kind of help, 980 01:04:11,170 --> 01:04:13,210 the candidate you would need to be a genius 981 01:04:13,210 --> 01:04:15,090 to lose the elections. 982 01:04:15,090 --> 01:04:17,160 Since he wasn't, he won. 983 01:04:21,290 --> 01:04:23,200 Good morning, sir. president. 984 01:04:25,170 --> 01:04:27,160 For confidential reasons, 985 01:04:27,160 --> 01:04:29,100 didn't consider that Billy 986 01:04:29,100 --> 01:04:32,010 had age and experience enough 987 01:04:32,010 --> 01:04:34,150 to have your own embassy. 988 01:04:34,150 --> 01:04:36,160 In one of the happy agreements 989 01:04:36,160 --> 01:04:39,120 that characterize an immature democracy, 990 01:04:39,120 --> 01:04:42,100 he received the highest diplomatic title, 991 01:04:42,100 --> 01:04:45,160 representative being appointed president's staff. 992 01:04:52,100 --> 01:04:54,090 I heard a lot about you, sir. 993 01:04:56,100 --> 01:04:58,070 Do you speak English? 994 01:04:58,070 --> 01:05:00,250 The excellence choosing the president 995 01:05:00,250 --> 01:05:03,050 It took a while for it to become apparent. 996 01:05:04,110 --> 01:05:05,200 Can I? 997 01:05:06,130 --> 01:05:09,270 I will support my arm as if we were friends. 998 01:05:14,120 --> 01:05:16,100 I have a castle. 999 01:05:18,110 --> 01:05:22,210 You are taller than on TV. 1000 01:05:24,280 --> 01:05:27,180 Those guys They can't hear you. 1001 01:05:29,150 --> 01:05:31,010 May God bless you. 1002 01:05:36,060 --> 01:05:38,220 I speak on behalf of the president that... 1003 01:05:38,220 --> 01:05:40,130 But, to tell the truth, 1004 01:05:40,130 --> 01:05:42,160 must have been just coincidence 1005 01:05:42,160 --> 01:05:45,180 that a civil war started in an Asian country 1006 01:05:45,180 --> 01:05:47,210 during the official visit from Billy. 1007 01:05:47,210 --> 01:05:50,260 Let's talk to the admiral. 1008 01:05:50,260 --> 01:05:52,090 Yes, he is there. 1009 01:05:52,090 --> 01:05:53,260 Generals. 1010 01:05:58,000 --> 01:05:59,250 Are you laughing at me? 1011 01:05:59,250 --> 01:06:02,190 their mood It is very different from ours. 1012 01:06:04,030 --> 01:06:06,090 Now that the war was guaranteed, 1013 01:06:06,090 --> 01:06:09,040 Hammersmith decided It was Billy's time 1014 01:06:09,040 --> 01:06:11,000 write your memories. 1015 01:06:11,000 --> 01:06:13,220 So they bought a castle in Spain 1016 01:06:13,220 --> 01:06:15,260 and some people to work there. 1017 01:06:15,260 --> 01:06:18,080 The reasons were to improve health 1018 01:06:18,080 --> 01:06:20,000 and structure the business. 1019 01:06:20,000 --> 01:06:22,020 Julio! 1020 01:06:22,020 --> 01:06:23,250 Only, se�ora? 1021 01:06:23,250 --> 01:06:27,090 Please, he... 1022 01:06:27,090 --> 01:06:31,090 El... 1023 01:06:31,090 --> 01:06:32,190 The steak. 1024 01:06:32,190 --> 01:06:35,000 Why don't you say "American"? 1025 01:06:35,000 --> 01:06:36,220 Do you want to appear? 1026 01:06:36,220 --> 01:06:39,200 Pedro, the lady wants meat for the piranhas. 1027 01:06:39,200 --> 01:06:40,220 Just, sir. 1028 01:06:40,220 --> 01:06:43,200 He's not Pedro, he's Julio. 1029 01:06:43,200 --> 01:06:46,190 You have no contact with them. 1030 01:06:46,190 --> 01:06:48,090 Pedro! 1031 01:06:48,090 --> 01:06:51,020 Pedro! Come here. 1032 01:06:52,180 --> 01:06:55,190 -What's your name? -Jesus, my se�or. 1033 01:07:01,160 --> 01:07:03,250 It's not funny. 1034 01:07:03,250 --> 01:07:07,270 This name is very common over here. 1035 01:07:09,150 --> 01:07:13,040 Thank you, Jesus. 1036 01:07:15,040 --> 01:07:17,120 Enough wine for the lady. 1037 01:07:17,120 --> 01:07:19,020 Why, Hammersmith? 1038 01:07:19,020 --> 01:07:22,090 Let her do whatever she wants. 1039 01:07:22,090 --> 01:07:23,110 You can fill it up. 1040 01:07:23,110 --> 01:07:24,270 He arrives. 1041 01:07:24,270 --> 01:07:26,220 Fill up! 1042 01:07:26,220 --> 01:07:28,210 Sorry, seora. 1043 01:07:32,070 --> 01:07:33,260 Jesus! 1044 01:07:35,090 --> 01:07:38,190 I brought the meat for fish. 1045 01:07:38,190 --> 01:07:40,130 Bring it here. 1046 01:07:42,030 --> 01:07:44,050 Is it raw? Low in fat? 1047 01:07:44,050 --> 01:07:47,120 Need to feed the piranhas during dinner? 1048 01:07:47,120 --> 01:07:49,240 It's true. Don't you have manners? 1049 01:07:50,160 --> 01:07:52,210 I'm not hungry. 1050 01:07:53,200 --> 01:07:55,280 In... 1051 01:07:56,250 --> 01:07:59,050 Don't starve, se�or 1052 01:08:12,050 --> 01:08:15,040 I abhor your theories, Dr. Krodt. 1053 01:08:15,040 --> 01:08:17,060 I'm Catholic... 1054 01:08:17,060 --> 01:08:18,240 They're not talking much. 1055 01:08:18,240 --> 01:08:20,250 Everything is going well. 1056 01:08:20,250 --> 01:08:22,240 Wait May you be brilliant. 1057 01:08:22,240 --> 01:08:25,160 I don't know what you're talking about, and I don't care. 1058 01:08:25,160 --> 01:08:27,210 You don't need say brilliant things 1059 01:08:27,210 --> 01:08:29,000 to look shiny. 1060 01:08:29,000 --> 01:08:31,270 Why can't I bring friends my age? 1061 01:08:31,270 --> 01:08:33,190 You have grown more than them. 1062 01:08:33,190 --> 01:08:35,260 What is your opinion, Se�or Breedlove? 1063 01:08:35,260 --> 01:08:36,290 I agree. 1064 01:08:36,290 --> 01:08:38,000 With whom? 1065 01:08:38,000 --> 01:08:39,130 All of you. 1066 01:08:39,130 --> 01:08:42,230 Bright! He is the ideal host. 1067 01:08:42,230 --> 01:08:44,170 It saw? 1068 01:08:44,170 --> 01:08:47,200 I'm thinking into something else. 1069 01:08:47,200 --> 01:08:49,110 Do you remember what you promised? 1070 01:08:49,110 --> 01:08:50,110 What do you have? 1071 01:08:50,110 --> 01:08:52,030 You said you would do something 1072 01:08:52,030 --> 01:08:54,120 if I got tired by Jimmie Jean. 1073 01:08:55,090 --> 01:08:56,150 He is sure? 1074 01:08:56,150 --> 01:08:59,040 She can even be exuberant, but... 1075 01:08:59,040 --> 01:09:01,050 She is unhappy. 1076 01:09:01,050 --> 01:09:02,240 She cries every night. 1077 01:09:02,240 --> 01:09:05,180 It's as expected. 1078 01:09:05,180 --> 01:09:07,120 Yes, yes. 1079 01:09:07,120 --> 01:09:09,000 She gives a lot of food 1080 01:09:09,000 --> 01:09:11,270 those fish meat eaters. 1081 01:09:12,250 --> 01:09:15,210 She is feeding your puppies. 1082 01:09:18,060 --> 01:09:19,130 It's true. 1083 01:09:20,030 --> 01:09:22,250 If you make the decision, You won't be able to go back. 1084 01:09:22,250 --> 01:09:25,240 I know, but I still want this. 1085 01:09:27,230 --> 01:09:29,140 Is it really what you want? 1086 01:09:30,040 --> 01:09:32,120 I'll do as I said, Hammersmith. 1087 01:09:32,120 --> 01:09:34,280 I will stay here and I will be brilliant. 1088 01:09:34,280 --> 01:09:36,180 Just watch. 1089 01:09:38,090 --> 01:09:40,170 -General. -Yes? 1090 01:09:40,170 --> 01:09:42,230 -General. -Yes? 1091 01:09:42,230 --> 01:09:46,010 I appreciate what you been doing outside. 1092 01:09:46,210 --> 01:09:49,120 Where, young man? 1093 01:09:49,120 --> 01:09:50,280 Speak louder, please. 1094 01:09:50,280 --> 01:09:52,250 Out there, general! 1095 01:09:52,250 --> 01:09:56,270 You must be talking of the Asian conflict. 1096 01:09:56,270 --> 01:09:58,210 Of course. 1097 01:09:58,210 --> 01:10:02,050 Are you referring to what I'm doing in war. 1098 01:10:02,050 --> 01:10:05,120 I'm trying to convince those yellow people 1099 01:10:05,120 --> 01:10:07,230 that the only way to have peace 1100 01:10:07,230 --> 01:10:10,010 is in the sequel of war. 1101 01:10:11,210 --> 01:10:13,220 You were brilliant 1102 01:10:13,220 --> 01:10:17,230 by understanding my reasons. 1103 01:10:22,140 --> 01:10:24,020 Do you know what time it is? 1104 01:10:31,210 --> 01:10:33,070 Are you that late? 1105 01:10:34,130 --> 01:10:37,030 It can be said which is midnight. 1106 01:10:41,250 --> 01:10:43,170 Can I end here? 1107 01:10:52,100 --> 01:10:53,170 Well, 1108 01:10:55,190 --> 01:10:59,160 They say one last cigarette It is always allowed. 1109 01:10:59,160 --> 01:11:00,290 All good? 1110 01:11:00,290 --> 01:11:02,260 That's what tradition says. 1111 01:11:15,220 --> 01:11:20,150 It's like everyone the other eastern ones. 1112 01:11:20,150 --> 01:11:24,060 This complicated us. 1113 01:11:24,060 --> 01:11:27,270 I insisted that everyone had labels. 1114 01:11:29,050 --> 01:11:30,220 Make me happy. 1115 01:11:33,170 --> 01:11:37,040 Say what you Go do it with him, please. 1116 01:11:39,060 --> 01:11:41,060 That's not the deal. 1117 01:11:45,060 --> 01:11:47,060 I forgot. 1118 01:11:48,040 --> 01:11:50,110 He was going to tell you to dance. 1119 01:11:53,240 --> 01:11:55,120 Unfortunately, 1120 01:11:55,120 --> 01:11:58,080 we couldn't stop it let them change 1121 01:11:58,080 --> 01:12:01,050 or sell the labels. 1122 01:12:01,050 --> 01:12:04,090 I saw a man put a label 1123 01:12:04,090 --> 01:12:06,190 with my name. 1124 01:12:06,190 --> 01:12:10,100 I confiscated the label and I shot him. 1125 01:12:11,240 --> 01:12:15,190 You need to teach a lesson to them. 1126 01:12:15,190 --> 01:12:19,030 The main thing would be address the topic 1127 01:12:19,030 --> 01:12:22,100 from a sexual perspective. 1128 01:12:22,100 --> 01:12:24,160 Nonsense. 1129 01:12:25,090 --> 01:12:27,100 Let's finish, guys. 1130 01:12:27,100 --> 01:12:30,090 You can use one of the hall bathrooms. 1131 01:12:30,090 --> 01:12:31,110 We have several. 1132 01:12:31,110 --> 01:12:34,050 And you can go to the garden with me. 1133 01:12:34,050 --> 01:12:37,110 It rained less this year, Let's water the plants. 1134 01:12:41,150 --> 01:12:44,050 I was curious with your knowledge. 1135 01:12:44,050 --> 01:12:45,200 Have you read my book? 1136 01:12:45,200 --> 01:12:48,100 Yes. And I was there too. 1137 01:12:55,090 --> 01:12:57,050 What reasons did Billy give? 1138 01:12:58,100 --> 01:13:03,080 Why not yesterday, 1139 01:13:04,160 --> 01:13:05,270 or tomorrow? 1140 01:13:06,170 --> 01:13:08,260 You simply is no longer part 1141 01:13:08,260 --> 01:13:11,000 of the plans for Billy's future. 1142 01:13:14,020 --> 01:13:16,160 You know that a long time ago. 1143 01:13:16,160 --> 01:13:18,200 He craves social status. 1144 01:13:23,270 --> 01:13:26,090 He wanted someone with cradle education. 1145 01:13:28,080 --> 01:13:30,060 You can see it. 1146 01:13:30,260 --> 01:13:32,210 Practice makes perfect. 1147 01:13:33,190 --> 01:13:35,120 Men... 1148 01:13:36,070 --> 01:13:39,100 They spend a fortune with French wines, 1149 01:13:41,030 --> 01:13:44,020 but they drink like it was cheap beer. 1150 01:13:44,020 --> 01:13:45,260 Yes, look at them. 1151 01:13:46,200 --> 01:13:48,280 There's only one thing in the world 1152 01:13:48,280 --> 01:13:51,270 that can match to these men. 1153 01:13:56,110 --> 01:13:59,020 What? The women? 1154 01:14:02,020 --> 01:14:04,170 I wanted it to be true. 1155 01:14:05,140 --> 01:14:08,270 I'm just a silly waitress for Billy. 1156 01:14:08,270 --> 01:14:11,050 That's what irritates me, 1157 01:14:11,050 --> 01:14:14,060 an idiot like him wants to humiliate me. 1158 01:14:14,060 --> 01:14:16,170 He is one of the men most successful 1159 01:14:16,170 --> 01:14:18,130 of the History of United States. 1160 01:14:19,080 --> 01:14:22,000 And do you know why? 1161 01:14:22,000 --> 01:14:24,090 Because of you! 1162 01:14:24,090 --> 01:14:28,090 Without you, he would still be mopping the hospice floor, 1163 01:14:28,090 --> 01:14:30,250 riding a motorcycle 1164 01:14:30,250 --> 01:14:31,270 and trying to find 1165 01:14:33,150 --> 01:14:35,020 dumb girls. 1166 01:14:35,020 --> 01:14:37,060 As I was. 1167 01:14:45,050 --> 01:14:47,200 I could be stupid, 1168 01:14:48,140 --> 01:14:51,060 but it was not alcoholic. 1169 01:14:51,060 --> 01:14:53,050 I could be unhappy, 1170 01:14:53,050 --> 01:14:56,150 but I didn't sleep crying every night. 1171 01:14:58,070 --> 01:15:01,090 Maybe I didn't have a future, as people say. 1172 01:15:03,170 --> 01:15:05,140 But I had hope. 1173 01:15:08,200 --> 01:15:10,160 That's why that I don't care. 1174 01:15:11,250 --> 01:15:15,130 So do what you have to do. 1175 01:15:15,130 --> 01:15:17,090 Be quick. 1176 01:15:20,200 --> 01:15:22,160 What do you think What will Billy do? 1177 01:15:25,010 --> 01:15:26,150 How? 1178 01:15:30,260 --> 01:15:33,240 Now I understand what I meant. 1179 01:15:35,210 --> 01:15:37,140 He will find someone else. 1180 01:15:39,180 --> 01:15:42,170 Another stupid one. 1181 01:15:43,080 --> 01:15:46,080 It's ready to go without leaving a mark? 1182 01:15:47,250 --> 01:15:49,220 Like this? 1183 01:15:49,220 --> 01:15:52,230 Without leaving signs that you were here, 1184 01:15:52,230 --> 01:15:55,080 that you once lived. 1185 01:15:55,080 --> 01:15:57,030 Who cares? 1186 01:15:57,030 --> 01:15:58,050 You. 1187 01:15:58,250 --> 01:16:02,030 This is the flaw in human personality. 1188 01:16:02,030 --> 01:16:05,110 That Texan could have helped you, 1189 01:16:05,110 --> 01:16:07,100 but not much. 1190 01:16:07,100 --> 01:16:12,010 Because you I had already given up on life. 1191 01:16:12,010 --> 01:16:13,270 Do you know what I mean? 1192 01:16:17,180 --> 01:16:19,080 Do you know what I mean? 1193 01:16:22,240 --> 01:16:25,090 It's been a long time since night 1194 01:16:25,090 --> 01:16:27,280 where we were under that bridge. 1195 01:16:29,020 --> 01:16:31,200 Of many things I can't remember, 1196 01:16:31,200 --> 01:16:33,090 others I can. 1197 01:16:33,090 --> 01:16:35,250 But I know one thing. 1198 01:16:37,070 --> 01:16:40,250 I'm just sure one thing in life. 1199 01:16:42,060 --> 01:16:43,200 I am woman, 1200 01:16:45,050 --> 01:16:47,050 I should have children. 1201 01:16:49,200 --> 01:16:51,100 That's what I mean. 1202 01:16:59,010 --> 01:17:00,220 Are you trying to say 1203 01:17:01,290 --> 01:17:03,190 that the two of us...? 1204 01:17:06,230 --> 01:17:08,060 A baby? 1205 01:17:10,000 --> 01:17:11,290 A little baby? 1206 01:17:14,130 --> 01:17:16,000 But Billy... 1207 01:17:17,120 --> 01:17:19,030 He can sustain you. 1208 01:17:22,100 --> 01:17:24,050 Our secret! 1209 01:17:24,050 --> 01:17:25,280 My mark in life! 1210 01:17:26,290 --> 01:17:30,220 I will be the greatest mother of all time! 1211 01:17:32,240 --> 01:17:34,130 What will Billy do 1212 01:17:35,040 --> 01:17:37,150 when you find out that I'm alive? 1213 01:17:38,280 --> 01:17:41,010 Don't think about him anymore. 1214 01:17:48,280 --> 01:17:52,270 Could you close your eyes? 1215 01:18:08,050 --> 01:18:11,230 While you're there, I look like a baby! 1216 01:18:11,230 --> 01:18:14,220 Did you want be part of the elite. 1217 01:18:15,170 --> 01:18:17,040 But what a life! 1218 01:18:17,040 --> 01:18:20,020 I could break some bones doing this 1219 01:18:20,020 --> 01:18:22,010 or riding a horse. 1220 01:18:22,010 --> 01:18:24,100 Who invented all this? 1221 01:18:24,100 --> 01:18:26,110 Ancient history. 1222 01:18:26,110 --> 01:18:28,000 Please try. 1223 01:18:28,000 --> 01:18:30,090 You will have Beginner's luck. 1224 01:18:31,070 --> 01:18:33,040 Don't rush me! 1225 01:18:33,290 --> 01:18:36,000 I need to find the angle 1226 01:18:36,000 --> 01:18:37,250 and find the right time. 1227 01:18:38,250 --> 01:18:41,110 Do you remember of something you've never done? 1228 01:18:41,110 --> 01:18:42,280 Shut up and drive. 1229 01:18:42,280 --> 01:18:44,030 That's better. 1230 01:18:44,030 --> 01:18:46,090 Wait. 1231 01:18:46,090 --> 01:18:50,000 When I say, you start. 1232 01:18:50,000 --> 01:18:51,170 Not yet! 1233 01:18:51,170 --> 01:18:54,140 Only when I say so! 1234 01:19:02,100 --> 01:19:04,180 What's your problem, Hammersmith? 1235 01:19:04,180 --> 01:19:06,200 Don't you remember our deal? 1236 01:19:06,200 --> 01:19:09,060 I sent you kill Jimmie Jean. 1237 01:19:09,060 --> 01:19:11,140 Our friendship doesn't mean anything? 1238 01:19:12,220 --> 01:19:14,050 Why did you stop? 1239 01:19:14,050 --> 01:19:15,260 I thought you wanted be heard. 1240 01:19:15,260 --> 01:19:18,080 You asked me kill Jimmie Jean? 1241 01:19:18,080 --> 01:19:20,060 Don't talk so loud! 1242 01:19:20,060 --> 01:19:22,180 They can hear or lip reading. 1243 01:19:39,210 --> 01:19:43,280 Look at him, he's 77 years old. 1244 01:19:43,280 --> 01:19:46,010 Are you going to give up like this? 1245 01:19:47,050 --> 01:19:50,040 Very good! 1246 01:19:51,040 --> 01:19:52,260 Damn. 1247 01:19:52,260 --> 01:19:55,150 Only one way to do this with honor, Billy. 1248 01:19:56,280 --> 01:19:58,230 Not yet! 1249 01:19:58,230 --> 01:20:01,000 No, please. 1250 01:20:01,000 --> 01:20:03,080 I just want to go home. 1251 01:20:03,080 --> 01:20:04,280 You go, Billy. 1252 01:20:15,210 --> 01:20:19,110 He looks similar with that painting... 1253 01:20:19,110 --> 01:20:20,260 "The Birth of Venus"? 1254 01:20:20,260 --> 01:20:23,020 No. The other. 1255 01:20:23,020 --> 01:20:26,090 -"The Smiling Knight". -That's right. 1256 01:20:26,090 --> 01:20:28,260 The Black Knight Junction 1257 01:20:28,260 --> 01:20:30,200 with the white knight. 1258 01:20:30,200 --> 01:20:34,210 A "hooray" for Billy Breedlove! 1259 01:21:14,270 --> 01:21:16,250 Come on, Hammersmith. 1260 01:21:23,170 --> 01:21:26,010 Be careful, be careful! 1261 01:21:26,210 --> 01:21:29,180 I don't care for crazy maneuvers. 1262 01:21:29,180 --> 01:21:32,200 If you want something crazy, I say: 1263 01:21:32,200 --> 01:21:34,130 "Wait for war!" 1264 01:21:34,130 --> 01:21:37,080 I won many medals with her. 1265 01:21:37,080 --> 01:21:39,150 Breedlove looks nervous. 1266 01:21:39,150 --> 01:21:41,050 There he goes. 1267 01:21:49,140 --> 01:21:53,190 Very good, very good! 1268 01:21:53,190 --> 01:21:55,190 Very good! 1269 01:21:58,190 --> 01:22:00,100 Careful! 1270 01:22:24,250 --> 01:22:28,080 It looks like it hurt. You can let me solve it. 1271 01:22:28,080 --> 01:22:29,250 Send the boat! 1272 01:22:29,250 --> 01:22:31,120 The speedboat! 1273 01:22:31,120 --> 01:22:32,290 Send the boat there! 1274 01:22:32,290 --> 01:22:34,290 Leave it to me. The speedboat! 1275 01:22:54,190 --> 01:22:55,290 Sorry. 1276 01:22:56,250 --> 01:22:58,120 Get me out of here. 1277 01:23:00,020 --> 01:23:02,040 I feel like I'm dying. 1278 01:23:03,050 --> 01:23:04,220 It's very cold. 1279 01:23:07,260 --> 01:23:10,130 I don't want to die here. 1280 01:23:10,130 --> 01:23:12,010 You won't. 1281 01:23:13,190 --> 01:23:15,080 I just want to go home. 1282 01:23:15,080 --> 01:23:18,140 Be brave, they are coming. 1283 01:23:18,140 --> 01:23:21,120 Keep them away from me. 1284 01:23:21,120 --> 01:23:24,080 They can't even speak "American" right. 1285 01:23:24,080 --> 01:23:26,170 They think that you will die. 1286 01:23:26,170 --> 01:23:28,180 They want to see you. 1287 01:23:38,130 --> 01:23:40,090 How is he, Hammersmith? 1288 01:23:40,090 --> 01:23:42,040 He survived. 1289 01:23:43,150 --> 01:23:44,230 You made a mistake. 1290 01:23:45,240 --> 01:23:47,160 My leg. 1291 01:23:47,160 --> 01:23:51,190 Everything hurts! 1292 01:23:53,050 --> 01:23:54,200 He's delusional. 1293 01:23:54,200 --> 01:23:57,270 It's a good way to leave this world. 1294 01:23:57,270 --> 01:24:01,040 I want a house with a high wall, 1295 01:24:01,040 --> 01:24:04,070 with barbed wire and with broken glass on the wall, 1296 01:24:04,070 --> 01:24:06,290 with police dogs that they will lick me, 1297 01:24:06,290 --> 01:24:08,130 but they will kill the others. 1298 01:24:08,130 --> 01:24:10,060 I want my money! 1299 01:24:10,060 --> 01:24:12,080 I know a place like that. 1300 01:24:12,080 --> 01:24:13,150 Do you know? 1301 01:24:13,150 --> 01:24:16,050 I was already thinking about that a long time ago. 1302 01:24:16,050 --> 01:24:20,150 Did you hear that, foreigners? I have bad news. 1303 01:24:20,150 --> 01:24:22,260 Things will get better for me! 1304 01:24:22,260 --> 01:24:26,250 It's not even hurting, I'm not feeling anything! 1305 01:24:27,180 --> 01:24:31,290 You're not feeling anything because he broke his back. 1306 01:24:35,100 --> 01:24:37,040 My... 1307 01:24:37,040 --> 01:24:38,070 My column. 1308 01:24:47,100 --> 01:24:48,150 Billy! 1309 01:24:48,150 --> 01:24:52,010 Isn't it wonderful? 1310 01:24:52,010 --> 01:24:53,160 It's beautiful, 1311 01:24:53,160 --> 01:24:57,040 It's the perfect place. 1312 01:24:58,110 --> 01:25:01,280 But you can't see the way I can. 1313 01:25:01,280 --> 01:25:04,070 The furniture is fantastic, 1314 01:25:04,070 --> 01:25:06,010 the lamps too. 1315 01:25:06,010 --> 01:25:08,090 The only furniture I need It's here. 1316 01:25:11,020 --> 01:25:13,280 Billy, the guests They cannot sit on the floor. 1317 01:25:13,280 --> 01:25:16,000 Who said anything about guests? 1318 01:25:16,240 --> 01:25:18,100 Me. 1319 01:25:18,100 --> 01:25:20,230 The money is mine, 1320 01:25:21,260 --> 01:25:23,110 so no guests. 1321 01:25:23,110 --> 01:25:24,250 My word is the law. 1322 01:25:26,140 --> 01:25:28,100 Alright, smart guy. 1323 01:25:28,100 --> 01:25:30,080 Why is that? 1324 01:25:33,020 --> 01:25:35,000 Can you tell me why? 1325 01:25:35,000 --> 01:25:38,130 I don't have to tell you anything! 1326 01:25:41,000 --> 01:25:44,180 Very well, then I answer. 1327 01:25:45,230 --> 01:25:49,080 It's because you're scared to be seen by people. 1328 01:25:49,080 --> 01:25:51,230 Because you are a cripple. 1329 01:25:55,210 --> 01:25:57,080 No. 1330 01:26:02,110 --> 01:26:05,100 You won't transform me in a slave. 1331 01:26:11,290 --> 01:26:13,250 And here's why. 1332 01:26:13,250 --> 01:26:15,190 Why are you doing this? 1333 01:26:15,190 --> 01:26:18,060 I don't give a damn if you are fat. 1334 01:26:19,120 --> 01:26:20,290 "Fat"? 1335 01:26:22,120 --> 01:26:24,170 "Fat"? 1336 01:26:26,140 --> 01:26:28,180 You poor blind man! 1337 01:26:28,180 --> 01:26:33,000 You idiot, dumb, coward. 1338 01:26:33,000 --> 01:26:37,200 I'm having a baby. 1339 01:26:38,130 --> 01:26:42,080 Yes, I'm pregnant. 1340 01:26:42,080 --> 01:26:44,030 A baby! 1341 01:26:44,030 --> 01:26:46,010 And my baby 1342 01:26:46,010 --> 01:26:50,040 you will always have the best. 1343 01:26:50,040 --> 01:26:52,070 And you know what? 1344 01:26:53,250 --> 01:26:55,230 He is not yours. 1345 01:26:57,120 --> 01:27:01,130 You can't, never made it. 1346 01:27:02,140 --> 01:27:06,170 You are only good for this: 1347 01:27:07,260 --> 01:27:09,250 to sit whining. 1348 01:27:13,000 --> 01:27:17,050 I will be the owner of this house. 1349 01:27:17,050 --> 01:27:21,150 You will live there. 1350 01:27:22,150 --> 01:27:25,240 And when you press the button asking for help, 1351 01:27:28,010 --> 01:27:29,230 Maybe I'll answer. 1352 01:27:31,160 --> 01:27:34,140 Or maybe not. 1353 01:27:35,200 --> 01:27:37,290 Hammersmith will be with me. 1354 01:27:39,070 --> 01:27:40,240 Who knows? 1355 01:27:40,240 --> 01:27:44,090 We'll probably stay very busy. 1356 01:27:48,110 --> 01:27:51,200 That's right! It's his baby! 1357 01:27:51,200 --> 01:27:53,110 It's ours. 1358 01:27:54,210 --> 01:27:56,280 From your friend Hammersmith, 1359 01:27:56,280 --> 01:28:00,030 who does everything o que voc� manda. 1360 01:28:00,030 --> 01:28:01,210 Of course. 1361 01:28:05,140 --> 01:28:08,060 Our. 1362 01:28:08,060 --> 01:28:11,230 You should have seen it in the room. 1363 01:28:12,280 --> 01:28:15,080 He was wonderful. 1364 01:28:16,260 --> 01:28:19,250 He was very manly. 1365 01:28:21,110 --> 01:28:23,000 Have you... 1366 01:28:24,030 --> 01:28:28,290 Has a penis and some tiny testicles. 1367 01:28:32,230 --> 01:28:33,240 Well... 1368 01:28:33,240 --> 01:28:36,000 I don't know what to do 1369 01:28:36,000 --> 01:28:38,150 with so many rooms! 1370 01:28:39,180 --> 01:28:43,000 Pictures on the walls, curtains... 1371 01:28:43,000 --> 01:28:45,210 I'll have my own party room. 1372 01:28:46,160 --> 01:28:50,130 I will put tree frames 1373 01:28:50,130 --> 01:28:54,110 and people dancing, 1374 01:28:54,110 --> 01:28:58,160 wearing old clothes and wigs. 1375 01:29:00,070 --> 01:29:03,100 I think I'm going to have more children, 1376 01:29:03,100 --> 01:29:06,040 so that this baby don't be alone. 1377 01:29:06,280 --> 01:29:10,000 The children will stay on the opposite side of the house, 1378 01:29:10,000 --> 01:29:12,080 away from the band and the songs. 1379 01:29:12,080 --> 01:29:15,020 I want them to be normal, and not rich. 1380 01:29:16,090 --> 01:29:18,000 My God, Billy! 1381 01:29:18,000 --> 01:29:19,250 You're walking! 1382 01:29:21,040 --> 01:29:24,100 Could you try this? 1383 01:29:29,240 --> 01:29:31,210 It's out of fashion. 1384 01:29:31,210 --> 01:29:34,000 You will just have to use it once. 1385 01:29:34,220 --> 01:29:37,100 I hope it's not irrational. 1386 01:29:38,230 --> 01:29:41,060 "Irrational"? 1387 01:29:41,060 --> 01:29:45,220 He almost broke my head with an axe! 1388 01:29:45,220 --> 01:29:48,120 No one would be rational. 1389 01:29:48,120 --> 01:29:49,200 Don't pay attention to that. 1390 01:29:49,200 --> 01:29:51,200 What's going on? 1391 01:29:53,100 --> 01:29:55,030 I wouldn't use that 1392 01:29:55,030 --> 01:29:57,180 not even at the funeral of someone dear. 1393 01:29:57,180 --> 01:29:59,230 This will not be the occasion. 1394 01:30:04,230 --> 01:30:06,140 My God. 1395 01:30:31,200 --> 01:30:33,230 What do you what are you going to do with it? 1396 01:30:34,150 --> 01:30:36,090 It's going to make a mess, 1397 01:30:36,090 --> 01:30:39,040 filling the walls and floor of blood. 1398 01:30:40,220 --> 01:30:43,070 Just like a boy who plays with mud. 1399 01:30:43,070 --> 01:30:45,040 You've always been that. 1400 01:30:45,040 --> 01:30:48,240 A boy who plays with mud. 1401 01:30:49,260 --> 01:30:52,110 You have no right to talk to me like that. 1402 01:30:52,110 --> 01:30:54,030 Drop the axe. 1403 01:31:01,220 --> 01:31:03,220 I have a better toy for you. 1404 01:31:04,280 --> 01:31:07,080 You know the scene in old movies 1405 01:31:07,080 --> 01:31:09,290 in which they give a gun to the coward and say 1406 01:31:09,290 --> 01:31:13,070 "I trust you to find the exit"? 1407 01:31:14,260 --> 01:31:16,100 Billy, 1408 01:31:17,100 --> 01:31:20,120 I trust you to find the exit. 1409 01:31:45,170 --> 01:31:47,150 I knew that you would do this. 1410 01:31:48,140 --> 01:31:51,190 You always do silly things. 1411 01:31:52,290 --> 01:31:55,280 You are being a huge disappointment. 1412 01:31:57,010 --> 01:31:58,100 Think a little. 1413 01:31:59,010 --> 01:32:01,140 We know that the police is on our trail, 1414 01:32:01,140 --> 01:32:03,190 but they are a distance away respectable. 1415 01:32:03,190 --> 01:32:07,060 If you kill me, you will kill the killer. 1416 01:32:07,260 --> 01:32:09,200 The police they would be frustrated. 1417 01:32:10,100 --> 01:32:13,180 Only you would enter in the gas chamber. 1418 01:32:15,050 --> 01:32:16,110 Jimmy Jean. 1419 01:32:16,110 --> 01:32:19,120 You can't kill a pregnant woman. 1420 01:32:19,120 --> 01:32:21,170 No, Billy. 1421 01:32:22,150 --> 01:32:24,280 It's obvious that you are the criminal. 1422 01:32:43,040 --> 01:32:45,040 I hate being repetitive, Billy, 1423 01:32:45,260 --> 01:32:48,020 but I already showed you the way out. 1424 01:32:57,160 --> 01:32:59,060 That door is locked. 1425 01:33:09,040 --> 01:33:10,170 This one too. 1426 01:33:24,100 --> 01:33:25,290 The windows are too. 1427 01:33:30,090 --> 01:33:32,280 I said a house it could be a prison. 1428 01:33:35,080 --> 01:33:37,090 No water, Billy. 1429 01:33:37,090 --> 01:33:39,220 No food, no air. 1430 01:33:39,220 --> 01:33:41,170 Nothing. 1431 01:33:41,170 --> 01:33:44,020 You can shoot at the windows, 1432 01:33:44,230 --> 01:33:47,140 but it would end freezing to death. 1433 01:33:49,080 --> 01:33:53,200 Well, we're already going. 1434 01:33:54,220 --> 01:33:55,290 Goodbye. 1435 01:33:56,230 --> 01:33:59,070 I know Jimmie Jean would ask 1436 01:33:59,070 --> 01:34:01,210 para dizer "adeus" por ela. 1437 01:34:15,030 --> 01:34:16,240 No, no! 1438 01:34:16,240 --> 01:34:20,220 Get me out of here! Get me out of here! 1439 01:34:20,220 --> 01:34:23,140 You owe me one, Hammersmith! 1440 01:34:23,140 --> 01:34:25,130 Get me out of here! 1441 01:34:26,120 --> 01:34:29,040 Please get me out of here! 1442 01:34:29,040 --> 01:34:30,050 What it was? 1443 01:34:31,100 --> 01:34:33,180 The trip left him tired. 1444 01:34:38,110 --> 01:34:40,100 It wasn't very pretty. 1445 01:34:40,100 --> 01:34:42,170 It's perfect for the occasion. 1446 01:34:48,080 --> 01:34:50,150 What's going on? 1447 01:34:53,080 --> 01:34:54,200 What is this? 1448 01:35:47,190 --> 01:35:50,120 I don't need to call the police, isn't that right? 1449 01:35:50,120 --> 01:35:52,240 It will destroy our family. 1450 01:35:52,240 --> 01:35:56,150 We would be in the newspapers, it would be bad. 1451 01:35:56,150 --> 01:35:58,290 Come on, Hammersmith. 1452 01:35:58,290 --> 01:36:01,280 Here things are too easy for you. 1453 01:36:02,280 --> 01:36:05,120 Consequently, you get tired. 1454 01:36:05,120 --> 01:36:07,100 I don't even understand you anymore. 1455 01:36:07,100 --> 01:36:09,230 You will not use your intelligence? 1456 01:36:09,230 --> 01:36:11,100 This Breedlove... 1457 01:36:11,100 --> 01:36:13,050 Wow. 1458 01:36:19,110 --> 01:36:22,010 It's the end of our journey, Hammersmith. 1459 01:36:23,050 --> 01:36:25,250 Let's go back. 1460 01:37:17,010 --> 01:37:19,070 I hope you understood. 1461 01:37:19,070 --> 01:37:21,120 Doctor, I understood my service, 1462 01:37:21,120 --> 01:37:24,230 but you don't need someone with medical qualifications? 1463 01:37:24,230 --> 01:37:26,280 You said it is amateur boxer, 1464 01:37:26,280 --> 01:37:29,210 who plays American football professionally 1465 01:37:29,210 --> 01:37:31,190 and who was once in the Navy. 1466 01:37:31,190 --> 01:37:32,270 That's right. 1467 01:37:32,270 --> 01:37:34,170 You have the qualifications. 1468 01:37:36,030 --> 01:37:37,060 Great. 1469 01:37:37,060 --> 01:37:39,110 I need to know of anything else 1470 01:37:39,110 --> 01:37:40,230 before starting? 1471 01:37:40,230 --> 01:37:43,050 No, you can start. 1472 01:37:43,050 --> 01:37:44,250 Wait one moment. 1473 01:37:44,250 --> 01:37:46,260 It's a telegram to Hammersmith. 1474 01:37:46,260 --> 01:37:48,040 What does it say? 1475 01:37:48,040 --> 01:37:51,070 It's rude to read the correspondence of others. 1476 01:37:51,070 --> 01:37:53,040 I bet you read it. 1477 01:37:53,040 --> 01:37:55,260 It's a lack of education say what is written 1478 01:37:55,260 --> 01:37:57,230 in correspondence of others. 1479 01:37:57,230 --> 01:37:59,160 Do you have an answer for everything. 1480 01:37:59,160 --> 01:38:01,170 I have a question for everything. 1481 01:38:01,170 --> 01:38:03,200 You can go, please. 1482 01:38:04,130 --> 01:38:05,130 Boring. 1483 01:38:05,130 --> 01:38:07,210 The keys. 1484 01:38:08,110 --> 01:38:09,250 Skirt. 1485 01:38:12,280 --> 01:38:14,020 He's a good man. 1486 01:38:16,060 --> 01:38:17,280 How crazy. 1487 01:38:17,280 --> 01:38:18,290 Remember. 1488 01:38:18,290 --> 01:38:21,240 If they weren't crazy, they wouldn't be here. 1489 01:38:21,240 --> 01:38:23,030 I hope you're right. 1490 01:38:23,030 --> 01:38:25,050 No, no. 1491 01:38:25,050 --> 01:38:28,100 Who is that? 1492 01:38:28,100 --> 01:38:30,110 I'm not selling Broadwalk. 1493 01:38:30,110 --> 01:38:32,260 It has electricity and running water 1494 01:38:32,260 --> 01:38:34,080 of my hotels. 1495 01:38:34,080 --> 01:38:38,000 Diga que estou numa confer�ncia, he will understand. 1496 01:38:38,000 --> 01:38:40,160 He's the craziest of all. 1497 01:38:40,160 --> 01:38:42,090 For sure. 1498 01:38:42,290 --> 01:38:44,100 Well... 1499 01:38:46,030 --> 01:38:48,030 I'm going out to smoke. 1500 01:38:48,030 --> 01:38:51,240 I will not follow these rules. 1501 01:38:51,240 --> 01:38:55,280 24, 25, 26, 1502 01:38:55,280 --> 01:38:59,250 27, 28, 29... 1503 01:38:59,250 --> 01:39:03,000 Stop! You're going to jail! 1504 01:39:03,000 --> 01:39:06,140 Don't take the hundred dollars. 1505 01:39:16,100 --> 01:39:18,080 Are you Hammersmith? 1506 01:39:22,030 --> 01:39:23,270 That's my name. 1507 01:39:25,180 --> 01:39:27,160 You... 1508 01:39:27,160 --> 01:39:29,130 You have received a telegram. 1509 01:39:30,030 --> 01:39:32,010 Can you open it for me? 1510 01:39:32,010 --> 01:39:33,150 As you can see, 1511 01:39:33,150 --> 01:39:36,000 I have my hands full. 1512 01:39:40,130 --> 01:39:42,010 It's from a girl, 1513 01:39:42,010 --> 01:39:43,230 as always. 1514 01:39:44,220 --> 01:39:46,160 She says that they are both fine. 1515 01:39:47,100 --> 01:39:49,260 How do you know? 1516 01:39:52,200 --> 01:39:54,110 Get me out of here. 1517 01:39:55,120 --> 01:39:58,060 I will make you rich and strong. 1518 01:39:58,060 --> 01:40:00,180 Strong and rich. 1519 01:40:02,050 --> 01:40:03,270 Get me out of here.